Terms for subject Engines containing управление

Russian	German
вал управления	Manövrierwelle (двигателем)
дистанционный пульт управления	Fernmanövrierstand
запасный пост управления	Notsteuerstand
масло гидравлической системы управления	Steueröl
механизм ручного управления дроссельной заслонки	Handgas (карбюратора)
площадка для управления	Bedienungsstand
пост для управления	Bedienungsstand
пост управления	Regel warte
пост управления двигателем	Maschinistenstand
пост управления двигателем	Maschinensteuerstand
пост управления двигателем	Maschinenstand
привод пускового клапана с пневматическим управлением	Antrieb des Anfahrluftsteuerventils
пусковой клапан с пневматическим управлением	Anfahrluftsteuerventil
ручное неавтоматическое управление	Knüppelsteuerung
ручное управление дроссельной заслонкой	Handgas
система управления подачей топлива	Brennstoffmanagementsystem (Sergei Aprelikov)
сопловой клапан с масляным управлением	Ölbetätigtes Düsenventil
стопор рычага управления	Rastbohrung des Manövrierhebels
сторона управления	Breitseite (напр., двигателя)
управление дроссельной заслонкой	Drosselklappenbetätigung
управление подачей продувочного воздуха	Spülungssteuerung
управление подачей продувочного воздуха	Spülluftsteuerung
управление посредством косых кромок	Schrägkantensteuerung (о плунжере ТН)
управление процессом впуска	Einlasssteuerung