Terms for subject Engines containing момент

Russian	German
давление в момент закрытия	Schließungsdruck (клапана)
давление в момент открытия клапана	Ventilöffnungsdruck
диаграмма максимальных давлений в момент вспышки	Zünddruckdiagramm
доля объёма цилиндра, соответствующая моменту закрытия органа газораспределения	Laderaum
изменение крутящего момента	Drehmomentwandel
кривая моментов для плоских регуляторов	Momentenkurve für Flachregler
момент воспламенения	Augenblick der Zündung
момент вращающихся масс	Moment der rotierenden Massen
момент выключения	Ausschaltzeitmoment (напр., двигателя)
момент зажигания	Augenblick der Zündung
момент закрытия впускного клапана	Einlass schließt
момент закрытия выпускного клапана	Auslass schließt
момент закрытия перепускного канала	Überströmkanal schließt
момент закрытия продувочного окна	Spülschlitz schließt
момент закрытия продувочных каналов	Überströmkanal schließt
момент закрытия продувочных окон	Überströmkanal schließt
момент закрытия продувочных окон	Spülung schließt
момент колеблющихся масс	Moment der oszillierenden Massen
момент открытия впускного клапана	Einlass öffnet
момент открытия выпускного клапана	Auslass öffnet
момент открытия перепускного канала	Überströmkanal öffnet
момент открытия продувочного окна	Spülschlitz öffnet
момент открытия продувочных окон	Spülung öffnet
момент подачи топлива	Einspritzzeitpunkt
момент предварения выпуска	Vorausströmbeginn
момент пуска в ход	Anlaufmoment
момент сил инерции	Trägheitsmoment
момент сил инерции деталей кривошипного механизма	Trägheitsmoment von Triebwerkteilen
момент сил инерции станины	Trägheitsmoment des Gestells
момент сопротивления поворачивания вала двигателя	Andrehmoment
перестановка момента зажигания	Zündverstellung
пусковой момент	Andrehmoment
регулировка момента воспламенения	Zündzeitpunktverstellung
регулировка момента зажигания	Zündungsverstellung
регулировка момента зажигания	Zündverstellung
результирующий момент сил инерции	resultierendes Trägheitsmoment