English | Russian |
double bevelled oil control ring | маслосъемное поршневое кольцо с параллельными фасками (Katejkin) |
minute ring | "минутное" компрессионное кольцо (кольцо с минутным уклоном: рабочая поверхность имеет форму конуса с углом в несколько минут translator911) |
Napier ring | кольцо Непера (скребковое поршневое кольцо Katejkin) |
piston ring mouth | стык поршневого кольца (muzungu) |
piston ring opening | стык поршневого кольца (muzungu) |
rectangular ring | цилиндрическое поршневое кольцо (Katejkin) |
ring freezing | залегание компрессионного кольца |
ring sticking | залегание компрессионного кольца |
scraper ring | скребковое компрессионное поршневое кольцо (Katejkin) |
straight-sided piston ring | цилиндрическое поршневое кольцо (igisheva) |
straight-sided piston ring | поршневое кольцо с цилиндрической наружной поверхностью (igisheva) |
top ring land | огневой пояс поршня (Гена Жетон) |