DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Engines containing exhaust | all forms | exact matches only
EnglishRussian
exhaust gas smokeдымность отработавших газов (Видимая взвесь содержащихся в отработавших газах твёрдых и/или жидких частиц, образовавшихся в результате неполного сгорания или пиролиза топлива и масла. Примечание – Могут наблюдаться следующие разновидности дымности отработавших газов: "черный дым" (сажа), состоящий главным образом из частиц углерода, "синий дым", обычно состоящий из мелкодисперсных капель, образующихся в результате неполного сгорания топлива или смазочного масла, "белый дым", обычно образующийся из-за конденсации воды и/или жидкого топлива, "желтый дым", свидетельствующий о присутствии NO2: ГОСТ ISO 8178-9-2014 Natalya Rovina)
exhaust systemсистема газовыхлопа (генераторной установки translator911)
intake and exhaust portsвпускные и выпускные каналы (в головке цилиндров translator911)
smokiness of exhaust gasesдымность отработавших газов (Sergei Aprelikov)
turbocharger exhaust outputвыпускной патрубок турбокомпрессора (translator911)