Terms for subject Aeronautics containing las

Spanish	English
ascender a una altitud donde puede aplicar las reglas de vuelo visual	climb to VFR (VFR)
atascarse el motor	stall (situación que ocurre cuando la proa del avión se levanta demasiado y la velocidad relativa es insuficiente, perdiéndose el control del avión y haciéndolo generalmente entrar en barrena)
calcular el viento usando la computadora de vuelo	spinning the winds
caperuza de plástico que cubre el puesto del piloto	greenhouse
cubierta transparente de la cabina	canopy
diedro de las alas con la arista hacia arriba	cathedral
el espacio aéreo alrededor de un aeródromo	terminal area
horquilla de la rueda trasera	back fork
línea arbitraria de la cual se miden los ángulos del ala o cualquier otra superficie del perfil aerodinámico	chord
organismo que transporta el germen de una enfermedad	vector
punto inicial del en las cintas magnéticas	load point
relación entre el cuadrado de la envergadura al área	aspect ratio
perfiles aerodinámicos relación entre la envergadura y la cuerda media	aspect ratio
romper la formación	peel off
salirse de la formación	peel off
superficies móviles de un aeroplano que se usan para dirigir el aparato tales como timón, alerones, elevador, aletas	control surface
torreta colocada debajo y detrás de la proa	chin turret
ángulo de giro de la superficie de mando	control surface angle