Terms for subject Nuclear and fusion power containing элемент

Russian	English
абразивные тонкие фракции топливного элемента	fuel element abrasion fines (Voledemar)
активность реперного элемента	tracer activity (Voledemar)
атом тяжёлого элемента	ha (MichaelBurov)
блокирующий элемент	blocking element
внутрикорпусный элемент	in-vessel component (Alex_Odeychuk)
высокий порядковый номер химического элемента	high atomic number (Iryna_mudra)
зазор между топливом и оболочкой тепловыделяющего элемента	fuel-cladding gap (Featus)
защитный имитирующий элемент	shielding element (MichaelBurov)
защитный имитирующий элемент	dummy element (MichaelBurov)
защитный элемент	shielding element (MichaelBurov)
защитный элемент	dummy element (MichaelBurov)
имитирующий элемент для защиты	shielding element (MichaelBurov)
имитирующий элемент для защиты	dummy element (MichaelBurov)
истирание поглощающего элемента	absorber pin abrasion (MichaelBurov)
истирание поглощающего элемента	absorber sphere (MichaelBurov)
истирание поглощающего элемента	absorber wearing (MichaelBurov)
истирание поглощающего элемента	absorber pin wearing (MichaelBurov)
истирание поглощающего элемента	absorber rod wearing (MichaelBurov)
истирание поглощающего элемента	absorber element wearing (MichaelBurov)
истирание поглощающего элемента	AE wearing (MichaelBurov)
истирание поглощающего элемента	absorber sphere abrasion (MichaelBurov)
истирание поглощающего элемента	absorber abrasion (MichaelBurov)
истирание поглощающего элемента	absorber rod abasion (MichaelBurov)
истирание поглощающего элемента	absorber element abrasion (MichaelBurov)
истирание поглощающего элемента	AE abrasion (MichaelBurov)
конструкции, системы и элементы	structures, systems and components (глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности Евгений Тамарченко)
конструкционный элемент облучённой ТВС	spent fuel assembly structural unit (MichaelBurov)
конструкционный элемент облучённой ТВС	spent fuel assembly design element (MichaelBurov)
конструкционный элемент облучённой ТВС	SFA design element (MichaelBurov)
конструкционный элемент ОТВС	spent fuel assembly design element (MichaelBurov)
конструкционный элемент ОТВС	spent fuel assembly structural unit (MichaelBurov)
конструкционный элемент ОТВС	SFA design element (MichaelBurov)
конструкционный элемент отработавшей ТВС	spent fuel assembly design element (MichaelBurov)
конструкционный элемент отработавшей ТВС	spent fuel assembly structural unit (MichaelBurov)
конструкционный элемент отработавшей ТВС	SFA design element (MichaelBurov)
конструкционный элемент отработанной ТВС	spent fuel assembly design element (MichaelBurov)
конструкционный элемент отработанной ТВС	spent fuel assembly structural unit (MichaelBurov)
конструкционный элемент отработанной ТВС	SFA design element (MichaelBurov)
концевой чувствительный элемент	end bulb
медный нагревательный элемент	copper heating element
метод граничных элементов	boundary element method
нейтронопоглощающие элементы	neutron absorbing parts (Iryna_mudra)
ответственный элемент	strength member
отработанный тепловыделяющий элемент	spent fuel element
пассивный элемент безопасности	passive safety component (MichaelBurov)
пассивный элемент безопасности	PSC (MichaelBurov)
поглощающий элемент	absorber (MichaelBurov)
поглощающий элемент	AR (MichaelBurov)
поглощающий элемент	absorber element
поглощающий элемент	absorbing rod (MichaelBurov)
поглощающий элемент	absorber sphere (MichaelBurov)
поглощающий элемент	absorber pin (MichaelBurov)
поглощающий элемент	absorber rod (MichaelBurov)
поглощающий элемент	AE (MichaelBurov)
поглощающий элемент системы управления и защиты	absorbing rod of control and protection system (MichaelBurov)
поглощающий элемент системы управления и защиты	control and protection system absorbing rod (MichaelBurov)
поглощающий элемент системы управления и защиты	CPS AR (MichaelBurov)
поглощающий элемент СУЗ	control and protection system absorbing rod (MichaelBurov)
поглощающий элемент СУЗ	absorbing rod of control and protection system (MichaelBurov)
поглощающий элемент СУЗ	CPS AR (MichaelBurov)
полномасштабный тепловыделяющий элемент	full-scale fuel element (MichaelBurov)
поражающий элемент	destructing agent
радиоактивность реперного элемента	tracer activity (Voledemar)
разрезание твэлов на отдельные элементы	shearing (jagr6880)
редкоземельный элемент	REE element (MichaelBurov)
сборка регулирующих элементов	control element assembly (CEA Voledemar)
специальные внутренние элементы	special internal elements (MichaelBurov)
специальные внутренние элементы	special internals (MichaelBurov)
теплововыделяющий элемент	cartridge element (MichaelBurov)
теплововыделяющий элемент	nuclear fuel element (твэл MichaelBurov)
тепловыделяющий элемент	fuel rod (реактора Val_Ships)
топливный элемент	nuclear fuel (e.g. 233U MichaelBurov)
топливный элемент	fuel element (е.g. твэл MichaelBurov)
топливный элемент	nuclear fuel element (e.g. 233U MichaelBurov)
топливный элемент	fuel element (e.g. 233U MichaelBurov)
топливный элемент	nuclear fuel cell (e.g. твэл MichaelBurov)
топливный элемент реактора	fuel rod (Val_Ships)
топливовыделяющий элемент	cartridge element
топливовыделяющий элемент с гадолинием	fuel element with gadolinium oxide (MichaelBurov)
топливовыделяющий элемент с гадолинием	fuel element with gadolinium (MichaelBurov)
топливовыделяющий элемент с гадолинием	fuel element with Gd2O3 (MichaelBurov)
топливовыделяющий элемент с гадолинием	твэл с Gd2O3 (MichaelBurov)
топливовыделяющий элемент с гадолинием	fuel element with Gd (MichaelBurov)
топливовыделяющий элемент с гадолинием	fuel element with gadolinia (MichaelBurov)
топливовыделяющий элемент с гадолинием	fuel element with 2O3Gd (MichaelBurov)
топливовыделяющий элемент с гадолинием	твэл c 203Gd (MichaelBurov)
топливовыделяющий элемент с гадолинием	твэл с Gd (MichaelBurov)
топливовыделяющий элемент с окислом гадолиния	fuel element with gadolinium oxide (MichaelBurov)
топливовыделяющий элемент с окислом гадолиния	твэл c 203Gd (MichaelBurov)
топливовыделяющий элемент с окислом гадолиния	fuel element with 2O3Gd (MichaelBurov)
топливовыделяющий элемент с окислом гадолиния	fuel element with gadolinia (MichaelBurov)
топливовыделяющий элемент с окислом гадолиния	fuel element with gadolinium (MichaelBurov)
топливовыделяющий элемент с окислом гадолиния	твэл с Gd2O3 (MichaelBurov)
топливовыделяющий элемент с окислом гадолиния	fuel element with Gd2O3 (MichaelBurov)
топливовыделяющий элемент с окислом гадолиния	fuel element with Gd (MichaelBurov)
топливовыделяющий элемент с окислом гадолиния	твэл с Gd (MichaelBurov)
удельная активность элемента	gram-element specific activity (belinna-tc)
уплотняющий элемент	thrust runner (Boris54)
урановый тепловыделяющий элемент	uranium fuel element
шаровые топливные элементы с трёхслойным защитным покрытием	TRISO fuel (TRistructural ISOtropic (TRISO) coated fuels. см. x-energy.com Mixer)
экранирующий элемент	shielding element (MichaelBurov)
экранирующий элемент	dummy element (MichaelBurov)
экспериментальный тепловыделяющий элемент	experimental fuel pin (MichaelBurov)
экспериментальный тепловыделяющий элемент	experimental fuel rod (MichaelBurov)
экспериментальный тепловыделяющий элемент	experimental fuel element (MichaelBurov)
элемент, важный для безопасности	safety related component
элемент-поглотитель нейтронов	poison element
элемент продукт деления	fission element
элемент штрихового кода	bar code entry
элементы управления	сontrols (Agent_Forty_Seven)
ядерный топливный элемент	nuclear fuel element (A cylindrical nuclear fuel element is 10.16 cm long MichaelBurov)
ядерный топливный элемент	fuel element (е.g. твэл MichaelBurov)
ядерный топливный элемент	fuel cell (MichaelBurov)
ядерный топливный элемент	nuclear fuel cell (e.g. твэл MichaelBurov)
ядерный топливный элемент	nuclear fuel element (e.g. 233U MichaelBurov)
ядерный топливный элемент	nuclear fuel (e.g. 233U MichaelBurov)
ядерный топливный элемент	fuel element (e.g. 233U MichaelBurov)