Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
French
German
Russian
Terms
for subject
Nuclear and fusion power
containing
твэл
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
аксиальное тепловыделение
твэла
fuel element axial power density
(
MichaelBurov
)
аксиальное энерговыделение
твэла
fuel element axial power density
(
MichaelBurov
)
Взаимодействие топливной таблетки с оболочкой
твэла
pellet-cladding interaction
(
kate_sever
)
высокотемпературный модульный реактор с шаровыми
твэлами
high temperature pebble bed modular reactor
(
Alex_Odeychuk
)
газонеплотная оболочка
твэла
gas-leaking cladding
(
MichaelBurov
)
газонеплотная оболочка
твэла
gas-leaking cladding of a fuel element
(
MichaelBurov
)
газонеплотный
твэл
gas-leaking fuel element
(
MichaelBurov
)
кампания по облучению
твэлов
fuel element irradiation campaign
(
Alex_Odeychuk
)
кожух
твэла
shroud
(
jagr6880
)
компенсационная полость в
твэлах
compensation space inside the fuel elements
(
MichaelBurov
)
компенсационная полость в
твэлах
compensation space in the fuel elements
(
MichaelBurov
)
конструкция
твэла
fuel element design
(
Alex_Odeychuk
)
контроль герметичности оболочек
твэл
fuel cladding failure detection system
(<не рек.>
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэл
cladding failure detection system
(не рек.
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэл
fuel cladding leak detection system
(<не рек.>
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэл
fuel pin cladding failure detection
(<не рек.>
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэл
fuel cladding leak detection
(<не рек.>
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэл
cladding leak detection
(не рек.
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэл
cladding failure detection
(не рек.
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэл
cladding leak detection system
(не рек.
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэл
fuel pin cladding leak detection
(<не рек.>
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэл
fuel cladding failure detection
(
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэл
fuel rod cladding leak detection
(<не рек.>
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэл
fuel rod cladding failure detection
(<не рек.>
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
ТВЭЛ
fuel cladding failure detection
контроль герметичности оболочек
твэлов
cladding leak detection system
(
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэлов
cladding failure detection system
(
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэлов
fuel cladding leak detection system
(
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэлов
cladding failure detection
(
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэлов
fuel pin cladding failure detection
(
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэлов
fuel rod cladding leak detection
(
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэлов
fuel rod cladding failure detection
(
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэлов
fuel pin cladding leak detection
(
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэлов
fuel cladding leak detection
(
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэлов
fuel cladding failure detection
(
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэлов
cladding leak detection
(
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэлов
fuel cladding failure detection system
(
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэлов
и сборок
fuel cladding and assembly leak detection
(
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэлов
и сборок
fuel cladding and assembly damage detection
(
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек
твэлов
и сборок
fuel cladding and assembly failure detection
(
MichaelBurov
)
контроль повреждения оболочек
твэлов
и сборок
fuel cladding and assembly leak detection
(
MichaelBurov
)
контроль повреждения оболочек
твэлов
и сборок
fuel cladding and assembly damage detection
(
MichaelBurov
)
контроль повреждения оболочек
твэлов
и сборок
fuel cladding and assembly failure detection
(
MichaelBurov
)
макетный
твэл
prototype fuel element
(
Alex_Odeychuk
)
макетный шаровой
твэл
prototype spherical fuel element
(
Alex_Odeychuk
)
материал оболочки
твэла
fuel-element jacket material
(
Alex_Odeychuk
)
модуль для обнаружения негерметичных
твэлов
module for failed fuel detection
(
MichaelBurov
)
модуль обнаружения негерметичных
твэлов
module for failed fuel detection
(
MichaelBurov
)
модульный реактор с шаровыми
ТВЭЛами
pebble bed modular reactor
(
shergilov
)
модульный реактор с шаровыми
ТВЭЛами
PBMR
(
shergilov
)
МТ в составе макетного
твэла
prototype fuel element consisting of coated particles
(МТ – "микротвэлы"; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
МТ в составе полномасштабного
твэла
full-scale fuel element consisting of coated particles
(МТ – "микротвэлы"; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
накопительная ёмкость
твэла
fuel element's plenum
(
MichaelBurov
)
напряжённо-деформированное состояние
твэлов
stress-strain state of fuel rods
(
MichaelBurov
)
напряжённо-деформированное состояние
твэлов
stress-strain state of fuel pins
(
MichaelBurov
)
напряжённо-деформированное состояние
твэлов
stress-strain state of fuel elements
(
MichaelBurov
)
НДС
твэлов
stress-strain state of fuel rods
(
MichaelBurov
)
НДС
твэлов
stress-strain state of fuel pins
(
MichaelBurov
)
НДС
твэлов
stress-strain state of fuel elements
(
MichaelBurov
)
негерметичная сборка
твэлов
damaged fuel rod assembly
(
MichaelBurov
)
негерметичная сборка
твэлов
leaking assembly
(
MichaelBurov
)
негерметичная сборка
твэлов
damaged fuel pin assembly
(
MichaelBurov
)
негерметичная сборка
твэлов
leaking fuel pin assembly
(
MichaelBurov
)
негерметичная сборка
твэлов
leaking fuel rod assembly
(
MichaelBurov
)
негерметичность оболочек
твэлов
fuel rod failure
(
MichaelBurov
)
негерметичность оболочек
твэлов
fuel element leakage
(
MichaelBurov
)
негерметичность оболочек
твэлов
fuel failure
(
MichaelBurov
)
негерметичность оболочек
твэлов
fuel pin failure
(
MichaelBurov
)
негерметичность оболочек
твэлов
cladding failure
(
MichaelBurov
)
негерметичность
твэлов
fuel element leakage
(
MichaelBurov
)
негерметичность
твэлов
fuel pin failure
(
MichaelBurov
)
негерметичность
твэлов
fuel failure
(
MichaelBurov
)
негерметичность
твэлов
fuel rod failure
(
MichaelBurov
)
негерметичность
твэлов
cladding failure
(
MichaelBurov
)
негерметичный
твэл
damaged fuel pin
(
MichaelBurov
)
негерметичный
твэл
leaking pin
(
MichaelBurov
)
негерметичный
твэл
failed fuel element
(
MichaelBurov
)
негерметичный
твэл
leaking rod
(
MichaelBurov
)
негерметичный
твэл
damaged fuel rod
(
MichaelBurov
)
негерметичный
твэл
leaking fuel rod
(
MichaelBurov
)
негерметичный
твэл
leaking fuel pin
(
MichaelBurov
)
негерметичный
твэл
failed fuel
(
MichaelBurov
)
облучение
твэлов
fuel element irradiation
(
Alex_Odeychuk
)
обнаружение негерметичности оболочек
твэлов
cladding failure detection
(
MichaelBurov
)
обнаружение негерметичности оболочек
твэлов
fuel cladding failure detection
(
MichaelBurov
)
обнаружение негерметичности оболочек
твэлов
fuel pin cladding failure detection
(
MichaelBurov
)
обнаружение негерметичности оболочек
твэлов
fuel rod cladding leak detection
(
MichaelBurov
)
обнаружение негерметичности оболочек
твэлов
fuel rod cladding failure detection
(
MichaelBurov
)
обнаружение негерметичности оболочек
твэлов
fuel pin cladding leak detection
(
MichaelBurov
)
обнаружение негерметичности оболочек
твэлов
fuel cladding leak detection
(
MichaelBurov
)
обнаружение негерметичности оболочек
твэлов
cladding leak detection
(
MichaelBurov
)
обнаружение негерметичности оболочек
твэлов
cladding leak detection system
(
MichaelBurov
)
обнаружение негерметичности оболочек
твэлов
cladding failure detection system
(
MichaelBurov
)
обнаружение негерметичности оболочек
твэлов
fuel cladding leak detection system
(
MichaelBurov
)
обнаружение негерметичности оболочек
твэлов
fuel cladding failure detection system
(
MichaelBurov
)
обнаружение негерметичности оболочек
твэлов
и сборок
fuel cladding and assembly leak detection
(
MichaelBurov
)
обнаружение негерметичности оболочек
твэлов
и сборок
fuel cladding and assembly damage detection
(
MichaelBurov
)
обнаружение негерметичности оболочек
твэлов
и сборок
fuel cladding and assembly failure detection
(
MichaelBurov
)
обнаружение негерметичных
твэлов
failed fuel element detection
(
MichaelBurov
)
обнаружение негерметичных
твэлов
failed fuel detection
(
MichaelBurov
)
обнаружение повреждения оболочек
твэлов
и сборок
fuel cladding and assembly leak detection
(
MichaelBurov
)
обнаружение повреждения оболочек
твэлов
и сборок
fuel cladding and assembly damage detection
(
MichaelBurov
)
обнаружение повреждения оболочек
твэлов
и сборок
fuel cladding and assembly failure detection
(
MichaelBurov
)
оболочка ВТ
твэла
cladding of a high temperature fuel element
(
MichaelBurov
)
оболочка ВТ
твэла
fuel pin cladding
(
MichaelBurov
)
оболочка ВТ
твэла
fuel element jacket
(
MichaelBurov
)
оболочка ВТ
твэла
fuel rod cladding
(
MichaelBurov
)
оболочка ВТ
твэла
high temperature fuel pin cladding
(
MichaelBurov
)
оболочка ВТ
твэла
high temperature fuel rod cladding
(
MichaelBurov
)
оболочка ВТ
твэла
HT fuel pin cladding
(
MichaelBurov
)
оболочка ВТ
твэла
HT fuel rod cladding
(
MichaelBurov
)
оболочка высокотемпературного
твэла
HT fuel pin cladding
(
MichaelBurov
)
оболочка высокотемпературного
твэла
high temperature fuel rod cladding
(
MichaelBurov
)
оболочка высокотемпературного
твэла
high temperature fuel pin cladding
(
MichaelBurov
)
оболочка высокотемпературного
твэла
cladding of a high temperature fuel element
(
MichaelBurov
)
оболочка высокотемпературного
твэла
HT fuel rod cladding
(
MichaelBurov
)
оболочка
ТВЭЛ
sheath
(
Ananaska
)
оболочка
твэла
fuel rod cladding
(
MichaelBurov
)
оболочка
твэла
cladding of a high temperature fuel element
(
MichaelBurov
)
оболочка
твэла
high temperature fuel pin cladding
(
MichaelBurov
)
оболочка
твэла
high temperature fuel rod cladding
(
MichaelBurov
)
оболочка
твэла
fuel pin cladding
(
MichaelBurov
)
оболочка
твэла
FA cladding
(
MichaelBurov
)
оболочка
твэла
fuel-element jacket
(
Alex_Odeychuk
)
оболочка
твэла
fuel element jacket
(
MichaelBurov
)
оболочка
твэла
cladding
(
MichaelBurov
)
отделение оболочки
твэла
fuel cladding separation
(
MichaelBurov
)
отделение оболочки
твэла
cladding separation
(
MichaelBurov
)
отделение оболочки
твэла
от сердечника
fuel cladding separation
(
MichaelBurov
)
отделение оболочки
твэла
от сердечника
cladding separation
(
MichaelBurov
)
относительный шаг
твэлов
fuel rod pitch
(
MichaelBurov
)
относительный шаг
твэлов
fuel pin pitch
(
MichaelBurov
)
относительный шаг
твэлов
pitch
(
MichaelBurov
)
отходы оболочки
твэла
waste cladding hulls
(
MichaelBurov
)
отходы оболочки
твэла
waste cladding
(
MichaelBurov
)
перегрузка
твэлов
активной зоны
refuelling of the core
(
MichaelBurov
)
перегрузка
твэлов
активной зоны
refueling of the core
(
MichaelBurov
)
перегрузка
твэлов
активной зоны
core refuelling
(
MichaelBurov
)
перегрузка
твэлов
активной зоны
core refueling
(
MichaelBurov
)
повреждение оболочек
твэлов
fuel rod failure
(
MichaelBurov
)
повреждение оболочек
твэлов
fuel element leakage
(
MichaelBurov
)
повреждение оболочек
твэлов
fuel failure
(
MichaelBurov
)
повреждение оболочек
твэлов
fuel pin failure
(
MichaelBurov
)
повреждение оболочек
твэлов
cladding failure
(
MichaelBurov
)
повреждение
твэлов
fuel failure
(
MichaelBurov
)
повреждение
твэлов
fuel element leakage
(
MichaelBurov
)
повреждение
твэлов
fuel pin failure
(
MichaelBurov
)
повреждение
твэлов
fuel rod failure
(
MichaelBurov
)
повреждение
твэлов
cladding failure
(
MichaelBurov
)
повреждённая сборка
твэлов
leaking assembly
(
MichaelBurov
)
повреждённая сборка
твэлов
leaking fuel pin assembly
(
MichaelBurov
)
повреждённая сборка
твэлов
damaged fuel rod assembly
(
MichaelBurov
)
повреждённая сборка
твэлов
damaged fuel pin assembly
(
MichaelBurov
)
повреждённая сборка
твэлов
leaking fuel rod assembly
(
MichaelBurov
)
повреждённый
твэл
damaged fuel pin
(
MichaelBurov
)
повреждённый
твэл
leaking rod
(
MichaelBurov
)
повреждённый
твэл
damaged fuel rod
(
MichaelBurov
)
повреждённый
твэл
leaking fuel pin
(
MichaelBurov
)
повреждённый
твэл
leaking pin
(
MichaelBurov
)
повреждённый
твэл
leaking fuel rod
(
MichaelBurov
)
полномасштабный
твэл
full-scale fuel element
(
Alex_Odeychuk
)
полномасштабный шаровой
твэл
full-scale spherical fuel element
(
Alex_Odeychuk
)
полноразмерный
твэл
full-size fuel rod
(
MichaelBurov
)
полноразмерный
твэл
full-size fuel pin
(
MichaelBurov
)
полноразмерный
твэл
full-size fuel element
(
MichaelBurov
)
применение "холодных"
твэлов
с топливом, диспергированным в высокотеплопроводной матрице
use of "cold" fuel elements with fuel dispersed in a highly heat-conductive matrix
(
MichaelBurov
)
производство шаровых уран-графитовых
твэлов
spherical uranium-graphite fuel element fabrication
(
Alex_Odeychuk
)
прутковый
ТВЭЛ
fuel pin
(
MichaelBurov
)
прутковый
твэл
pin
(
MichaelBurov
)
раздвинутая решётка
твэлов
free-packed pin bundle
(
MichaelBurov
)
разрезание
твэлов
на отдельные элементы
shearing
(
jagr6880
)
реактор с шаровыми
ТВЭЛами
PBR
(
shergilov
)
сборка гладких
твэлов
smooth fuel pin bundle
(
MichaelBurov
)
сборка гладких
твэлов
bundle of smooth fuel pins
(
MichaelBurov
)
сборка
твэлов
, дистанционируемых двухзаходными винтовыми рёбрами типа "ребро по ребру"
bundle of fuel pins spaced by bifilar-helix wire wrapper of "wire to wire" type
(
MichaelBurov
)
сборка
твэлов
с дистанционированием поперечными решётками
bundle of fuel pins with spacer grids
(
MichaelBurov
)
сборка
твэлов
с дистанционированием поперечными решётками
assembly with transverse spacer grids
(
MichaelBurov
)
сборка
твэлов
с дистанционированием поперечными решётками
fuel pin bundles with transverse spacer grids
(
MichaelBurov
)
сердечник
твэла
fuel kernel
(
MichaelBurov
)
сердечник
твэла
fuel element kernel
(
MichaelBurov
)
сердечник
твэла
fuel element column
(
MichaelBurov
)
сердечник
твэла
fuel-element column
(
MichaelBurov
)
сердечник
твэла
fuel-element kernel
(
MichaelBurov
)
сердечник
твэла
fuel column
(
MichaelBurov
)
ступенчатый
твэл
ladder fuel element
твэл
c 203Gd
fuel element with Gd2O3
(
MichaelBurov
)
твэл
c 203Gd
fuel element with 2O3Gd
(
MichaelBurov
)
твэл
c 203Gd
fuel element with Gd
(
MichaelBurov
)
твэл
c 203Gd
твэл с Gd2O3
(
MichaelBurov
)
твэл
c 203Gd
fuel element with gadolinium
(
MichaelBurov
)
твэл
c 203Gd
fuel element with gadolinium oxide
(
MichaelBurov
)
твэл
c 203Gd
fuel element with gadolinia
(
MichaelBurov
)
твэл
c 203Gd
твэл с Gd
(
MichaelBurov
)
твэл
с Gd
fuel element with 2O3Gd
(
MichaelBurov
)
твэл
с Gd
твэл c 203Gd
(
MichaelBurov
)
твэл
с Gd2O3
fuel element with Gd
(
MichaelBurov
)
твэл
с Gd2O3
fuel element with Gd2O3
(
MichaelBurov
)
твэл
с Gd2O3
fuel element with gadolinium
(
MichaelBurov
)
твэл
с Gd2O3
fuel element with gadolinium oxide
(
MichaelBurov
)
твэл
с Gd2O3
fuel element with gadolinia
(
MichaelBurov
)
твэл
с Gd2O3
fuel element with 2O3Gd
(
MichaelBurov
)
твэл
с Gd2O3
твэл c 203Gd
(
MichaelBurov
)
твэл
с Gd2O3
твэл с Gd
(
MichaelBurov
)
твэл
с Gd
fuel element with Gd
(
MichaelBurov
)
твэл
с Gd
fuel element with Gd2O3
(
MichaelBurov
)
твэл
с Gd
fuel element with gadolinium
(
MichaelBurov
)
твэл
с Gd
fuel element with gadolinium oxide
(
MichaelBurov
)
твэл
с Gd
fuel element with gadolinia
(
MichaelBurov
)
твэл
с Gd
твэл с Gd2O3
(
MichaelBurov
)
твэл
с америцием
fuel rod with americium
(
MichaelBurov
)
твэл
с америцием
fuel pin with americium
(
MichaelBurov
)
твэл
с америцием
fuel element with americium
(
MichaelBurov
)
твэл
с америцием
fuel element containing americium
(
MichaelBurov
)
твэлы
и микротвэлы ВТГР
HTGR fuel elements and coated particles
(
Alex_Odeychuk
)
температура чехла
твэла
fuel cladding temperature
(
MichaelBurov
)
температура чехла
твэла
fuel rod cladding temperature
(
MichaelBurov
)
температура чехла
твэла
cladding temperature
(
MichaelBurov
)
термометрический
твэл
thermometric fuel pin
(
MichaelBurov
)
термометрический
твэл
thermometric fuel rod
(
MichaelBurov
)
укороченный
твэл
short-size fuel pin
(
MichaelBurov
)
укороченный
твэл
short-size fuel rod
(
MichaelBurov
)
укороченный
твэл
shortened fuel element
(
MichaelBurov
)
уран-графитовый
твэл
uranium-graphite fuel element
(
Alex_Odeychuk
)
холодный
твэл
cold fuel pin
(
MichaelBurov
)
холодный
твэл
cold fuel rod
(
MichaelBurov
)
холодный
твэл
cold fuel element
(
MichaelBurov
)
шаровой
твэл
Gd2O3 pebble
(
MichaelBurov
)
шаровой
твэл
spherical fuel element
шаровой
твэл
pebble
(
MichaelBurov
)
шаровой
твэл
ВТГР
HTGR spherical fuel element
(
Alex_Odeychuk
)
шаровой
твэл
на основе карбонитридного ядерного топлива
spherical fuel element containing carbonitride nuclear fuel
(
Alex_Odeychuk
)
шаровой уран-графитовый
твэл
spherical uranium-graphite fuel element
(
Alex_Odeychuk
)
шаровые
твэлы
и микротвэлы ВТГР
HTGR spherical fuel elements and coated particles
(
Alex_Odeychuk
)
экспериментальный
твэл
experimental fuel pin
(
MichaelBurov
)
экспериментальный
твэл
experimental fuel rod
(
MichaelBurov
)
экспериментальный
твэл
experimental fuel element
(
MichaelBurov
)
эксплуатационный параметр
твэла
по энерговыделению
fuel element axial power density
(
MichaelBurov
)
эффективная плотность топлива в
ТВЭЛе
fuel smear density
(
MichaelBurov
)
эффективная плотность топлива в
ТВЭЛе
fuel smeared density
(
MichaelBurov
)
Get short URL
