Terms for subject Nuclear and fusion power containing счёт

Russian	English
абсолютный счёт	absolute counting (Voledemar)
всплеск скорости счета на событие распада	very large signal pulse per event (Iryna_mudra)
определяющий общую скорость счёта	gross (о приборе радиометрического контроля Iryna_mudra)
развёртка скорости счета	count rate profile (Mudra_Iryna_123)
скорость счета в штатном режиме	count rate mode (Iryna_mudra)
скорость счета импульсов	pulse count rate (Boris54)
скорость счета импульсов над уровнем фона	audible click (проф. жаргон Iryna_mudra)
скорость счёта за вычетом фона	net count rate (Iryna_mudra)
суммарная скорость счета	gross count rate (Iryna_mudra)
суммарная скорость счета альфа-частиц	gross alpha counting (Mudra_Iryna_123)
уменьшение энергии за счёт столкновений	collisional cooling
чистая скорость счета	net count rate (исключая фоновые Iryna_mudra)
эффект сокращения затрат за счёт однотипности ядерных установок	fleet effect (Millie)