Terms for subject Nuclear and fusion power containing пункт

Russian	English
безопасное расстояние от ближайшего населённого пункта	safety distance from the nearest centre of population (Voledemar)
защищённый пункт управления противоаварийными действиями	protected emergency response control post (Rosatom molyan)
защищённый пункт управления противоаварийными действиями	protected command post for emergency actions (Phyloneer)
контролирующий пункт	control station (Kastorka)
контролирующий пункт ввода-вывода дискретных сигналов	I/O control station for discrete signals (Kastorka)
пропускной пункт	guarding point
пункт глубинного захоронения	geological repository (радиоактивных отходов Firiel)
пункт захоронения очень низкоактивных отходов	low-level waste disposal facility (Leviathan)
пункт захоронения очень низкоактивных отходов	LLW disposal facility (Leviathan)
пункт захоронения радиоактивных отходов	radioactive wastes landfill (ПЗРО MichaelBurov)
пункт первичного контроля доступа	first access control point
резервный пункт управления	emergency control room (резервный щит управления; часть блока АЭС, размещаемая в предусмотренном проектом помещении и предназначенная в случае отказа блочного пункта управления (блочного щита управления) для надежного перевода блока АЭС в подкритическое расхоложенное состояние и поддержания его сколь угодно долго в этом состоянии, приведения в действие систем безопасности и получения информации о состоянии реактора Alex_Odeychuk)