Terms for subject Nuclear and fusion power containing превышение

Russian	English
аварийное развитие незащищённый переходный режим реактора с превышением мощности	unprotected transient overpower scenario (MichaelBurov)
аварийное развитие незащищённый переходный режим реактора с превышением мощности	TOP (MichaelBurov)
аварийный переходный режим с превышением мощности	transient overpower accident (Voledemar)
авария, связанная с превышением нагрузки	excessive load stepup accident (Voledemar)
без превышения аварийных проектных пределов	without the emergency design limits exceeded (MichaelBurov)
без превышения аварийных проектных пределов	without the emergency limits exceeded (MichaelBurov)
без превышения проектных аварийных пределов	without the emergency design limits exceeded (MichaelBurov)
без превышения проектных аварийных пределов	without the emergency limits exceeded (MichaelBurov)
без превышения проектных пределов	without the emergency design limits exceeded (MichaelBurov)
без превышения проектных пределов	without the emergency limits exceeded (MichaelBurov)
защита от превышения давления	cont bldg overpress
переходный период при превышении мощности без аварийного останова	transient during overpower without scram (MichaelBurov)
переходный период при превышении мощности без аварийного останова	TOP WS (MichaelBurov)