Terms for subject Nuclear and fusion power containing помощь

Russian	English
анализ с помощью электронного зонда	electron probe analysis (EPA Voledemar)
измерение, проводимое с помощью радиометра	ratemeter based survey (Iryna_mudra)
исследование с помощью бурения	boring investigation
мониторинг с помощью носимого оборудования	hand held monitoring (Iryna_mudra)
мониторинг с помощью переносного оборудования	hand held monitoring (Iryna_mudra)
оказание помощи новым блокам	NUA (New Unit Assistance – проект ВАО АЭС kate_sever)
Отбивка с помощью механического молота позволяет получить образцы неопределённой толщины	Chiselling using a power hammer gives samples of ill-defined depth. (Iryna_mudra)
режим помощи	assist mode
с помощью волоконной оптики	fiber optically
с помощью множественных точечных измерений источника	by means of many point source measurements (Iryna_mudra)
управление с помощью круглой рукоятки	knob control
юстировка с помощью лазера	laser alignment