Terms for subject Nuclear and fusion power containing общий

Russian	English
комплексный общий график	IOTS (Integrated Overall Time Schedule Boris54)
Общая активность источников ионизирующего излучения на АЭС	source term (Имеется в виду т. н. "source term", то есть количество и характеристики радионуклидов, которые выходят или могут выйти за пределы технологических (физических) барьеров АЭС (топливная матрица, оболочки твэлов, граница первого контура и т. д.) Vasilius Galkinus)
общая вероятность тяжёлого повреждения активной зоны	summed severe core damage frequency (Maximoose)
общая нехватка	team shortage
общая организационная структура системы	overall system level architecture
общий план верификации и валидации	overall verification and validation plan (Ananaska)
общий протокол	generic documentation sheet
определяющий общую скорость счёта	gross (о приборе радиометрического контроля Iryna_mudra)
отказ по общей причине	common cause failure (vulnerability is not adequately considered or analysed (Akkuyu NPP Regulations): Common Cause Failure Agent_Forty_Seven)