Terms for subject Nuclear and fusion power containing мониторинг

Russian	English
бак мониторинга жидких радиоактивных отходов	liquid radioactive waste monitor tank (Voledemar)
выборка результатов мониторинга	page of monitoring results (Iryna_mudra)
мониторинг а.з. реактора	in-core monitoring system (MichaelBurov)
мониторинг а.з. реактора	SIRM (MichaelBurov)
мониторинг а.з. реактора	ICMS (MichaelBurov)
мониторинг активной зоны реактора	in-core monitoring system (MichaelBurov)
мониторинг активной зоны реактора	SIRM (MichaelBurov)
мониторинг активной зоны реактора	ICMS (MichaelBurov)
мониторинг для обнаружения незакреплённых предметов	loose parts monitoring (Featus)
мониторинг с помощью носимого оборудования	hand held monitoring (Iryna_mudra)
мониторинг с помощью переносного оборудования	hand held monitoring (Iryna_mudra)
поверхности в малопригодном для задач мониторинга состоянии	poor surfaces (Iryna_mudra)
Подходящими поверхностями для мониторинга являются непроницаемые, чистые и обезжиренные	Suitable surfaces for monitoring are those that are impermeable, clean and non-greasy
послеаварийный мониторинг	post-accident monitoring (Featus)
Сеть радиологического мониторинга TELERAY	TELERAY (innessy)
система мониторинга а.з.	SIRM (MichaelBurov)
система мониторинга а.з.	ICMS (MichaelBurov)
система мониторинга а.з.	in-core monitoring system (MichaelBurov)
система мониторинга активной зоны	ICMS (MichaelBurov)
система мониторинга активной зоны	SIRM (MichaelBurov)
система мониторинга активной зоны	in-core monitoring system (MichaelBurov)
система мониторинга, контроля и диагностики	monitoring, control and diagnostic system (lxu5)
штатный мониторинг	routine monitoring (Iryna_mudra)