Terms for subject Nuclear and fusion power containing корпус

Russian	English
административный корпус	administration building (Voledemar)
административный корпус	office building (Voledemar)
бетонный воздухоохлаждаемый корпус	concrete air cooled vault (Voledemar)
бетонный корпус реактора высокого давления	concrete pressure vessel (CPV Voledemar)
бетонный корпус реактора	concrete reactor vessel (Voledemar)
верхняя камера корпуса реактора	reactor vessel upper plenum (MichaelBurov)
верхняя камера корпуса реактора	upper plenum (MichaelBurov)
газовый корпус	gas building (Ananaska)
герметизирующий корпус реактора	reactor containment vessel
главный корпус	PMB (process main building Bobrovska)
днище корпуса	reactor vessel bottom (MichaelBurov)
днище корпуса	vessel bottom (MichaelBurov)
днище корпуса защитной оболочки	containment vessel bottom head (Boris54)
днище корпуса реактора	lower head (Vladimir A.)
днище корпуса реактора	reactor vessel bottom (MichaelBurov)
днище корпуса реактора	vessel bottom (MichaelBurov)
инженерно-бытовой корпус	engineering and personnel facility (Phyloneer)
колонковый бур с цилиндрическим корпусом	tube-coring tool (Iryna_mudra)
контроль корпуса реактора	rpv ins
корпус аппарата	pressure vessel (Phyloneer)
корпус водо-водяного ядерного реактора	pressurized water reactor vessel (Alex_Odeychuk)
корпус водо-водяного ядерного реактора	pressurized water nuclear reactor vessel (Alex_Odeychuk)
корпус задерживающего клапана	check valve housing (SergeyL)
корпус кассеты	shroud (jagr6880)
корпус реактора	reactor pressure vessel (MichaelBurov)
корпус реактора	nuclear reactor pressure vessel (MichaelBurov)
корпус реактора	RPV (MichaelBurov)
корпус реактора	vessel (MichaelBurov)
корпус реактора	reactor vessel
корпус реактора высокого давления	reactor pressure vessel (MichaelBurov)
корпус реактора высокого давления	nuclear reactor pressure vessel (MichaelBurov)
корпус реактора высокого давления	reactor vessel (MichaelBurov)
корпус реактора высокого давления	RPV (MichaelBurov)
корпус реактора под давлением	nuclear reactor pressure vessel (MichaelBurov)
корпус реактора под давлением	reactor vessel (MichaelBurov)
корпус реактора под давлением	RPV (MichaelBurov)
корпус с контейнментом	vessel with a housing enclosure (MichaelBurov)
корпус с контейнментом	vessel with a safety containment building (MichaelBurov)
корпус с контейнментом	vessel with a contingency case (MichaelBurov)
корпус с контейнментом	vessel with a safety containment (MichaelBurov)
корпус со страховочным кожухом	vessel with a contingency case (MichaelBurov)
корпус со страховочным кожухом	vessel with a safety containment building (MichaelBurov)
корпус со страховочным кожухом	vessel with a housing enclosure (MichaelBurov)
корпус со страховочным кожухом	vessel with a safety containment (MichaelBurov)
корпус ядерного реактора	RPV (MichaelBurov)
корпус ядерного реактора	reactor pressure vessel (MichaelBurov)
корпус ядерного реактора	vessel (MichaelBurov)
корпус ядерного реактора	nuclear reactor pressure vessel
корпуса клапанов	valve bodies
крышка корпуса	reactor vessel lid (MichaelBurov)
крышка корпуса	nuclear reactor vessel lid (MichaelBurov)
крышка корпуса	vessel lid (MichaelBurov)
крышка корпуса в сборе	closure head assembly
крышка корпуса реактора	vessel lid (MichaelBurov)
крышка корпуса реактора	reactor vessel lid (MichaelBurov)
крышка корпуса реактора	nuclear reactor vessel lid (MichaelBurov)
крышка корпуса реактора	reactor head
крышка корпуса ядерного реактора	reactor vessel lid (MichaelBurov)
крышка корпуса ядерного реактора	nuclear reactor vessel lid (MichaelBurov)
крышка корпуса ядерного реактора	vessel lid (MichaelBurov)
опорная конструкция корпуса ядерного реактора	nuclear reactor vessel support structure (Alex_Odeychuk)
плавление корпуса реактора	reactor pressure vessel melting
с несущим корпусом	all body
система удержания расплава и охлаждения корпуса реактора	melt retention and reactor vessel cooling system (СУРОК Boris54)
удержание внутри корпуса	IVR (MichaelBurov)
удержание внутри корпуса	in-vessel retention (MichaelBurov)
удержание расплава внутри корпуса	IVR (MichaelBurov)
удержание расплава внутри корпуса	in-vessel retention (MichaelBurov)
устройство наружного охлаждения корпуса реактора	reactor vessel external cooling device (Boris54)