| Russian | English |
| автоматический кипящий башенный реактор | automatic boiling column reactor |
| кипящий реактор | BWR (MichaelBurov) |
| кипящий теплоноситель-замедлитель | boiling coolant-moderator (MichaelBurov) |
| непосредственное охлаждение микротвэлов кипящей водой | direct cooling (MichaelBurov) |
| непосредственное охлаждение микротвэлов кипящей водой | coated ball direct cooling (MichaelBurov) |
| непосредственное охлаждение микротвэлов кипящей водой | ball direct cooling (MichaelBurov) |
| непосредственное охлаждение микротвэлов кипящей водой | CP direct cooling (MichaelBurov) |
| прямоточный кипящий реактор | once-through boiler |
| реактор большой мощности кипящий | uranium-graphite channel type reactor RBMK (MichaelBurov) |
| реактор большой мощности кипящий | RBMK (MichaelBurov) |
| реактор, охлаждаемый кипящей водой | boiling water reactor (MichaelBurov) |
| реактор, охлаждаемый кипящей водой | BWR (MichaelBurov) |
| реактор с кипящей водой | BWR (MichaelBurov) |
| реактор с кипящей колонной | boiling column reactor |
| улучшенный кипящий ядерный реактор | ABWR (The advanced boiling water reactor (ABWR) is a Generation III boiling water reactor. The ABWR is currently offered by GE Hitachi Nuclear Energy (GEH) and Toshiba. The ABWR generates electrical power by using steam to power a turbine connected to a generator; the steam is boiled from water using heat generated by fission reactions within nuclear fuel. Kashiwazaki-Kariwa unit 6 is considered the first Generation III reactor in the world.: В Японии – это улучшенный кипящий ядерный реактор или тип ABWR. Их там лицензировано для работы с МОКС топливом 10 реакторов.  wikipedia.org 'More) |
| шары, непосредственно охлаждаемые кипящей водой | directly cooled CP (MichaelBurov) |
| шары, непосредственно охлаждаемые кипящей водой | directly cooled balls (MichaelBurov) |
| шары, непосредственно охлаждаемые кипящей водой | directly cooled coated balls (MichaelBurov) |
| шары, непосредственно охлаждаемые кипящей водой | directly cooled CPs (MichaelBurov) |
| шары, непосредственно охлаждённые кипящей водой | directly cooled balls (MichaelBurov) |
| шары, непосредственно охлаждённые кипящей водой | directly cooled coated balls (MichaelBurov) |
| шары, непосредственно охлаждённые кипящей водой | directly cooled CP (MichaelBurov) |
| шары, непосредственно охлаждённые кипящей водой | directly cooled CPs (MichaelBurov) |
| экспериментальный кипящий реактор | boiling experimental reactor |
| ядерный реактор кипящего типа | boiling-water reactor (MichaelBurov) |
| ядерный реактор кипящего типа | boiling reactor (MichaelBurov) |
| ядерный реактор кипящего типа | BWR (MichaelBurov) |
