Terms for subject Nuclear and fusion power containing захват

Russian	German
безызлучательный захват	nichtstrahlender Einfang
гамма-квант, возникающий при захвате	Einfanggammaquant (напр., нейтронов)
двухсторонний захват	Doppelgreifer
дистанционный захват	Ferngreifer
захват для ТВС	Brennstoffgreifer
захват для ТВС	Brennstoffkassettengreifer
захват для ТВС	Brennelementbündelgreifer
захват орбитального электрона	Optimalelektronencinfang
захват, приводящий к делению	Spalteinfang
захват регулирующих стержней	Steuerstabgreifer
захват с делением	Spalteinfang
захват с дистанционным управлением	Fernbedienungszange
захват с параллельными плашками	Parallelbackenzange
захват тепловых нейтронов	Einfang thermischer Neutronen
захват частиц	Teilcheneinfang
захват электронов	Elektronenanlagerung
механизм захвата стержней аварийной защиты	Haltevorrichtung der Schnellabschaltstäbe
паразитный захват	Parasitäreinfang (нейтронов)
радиационный захват	strahlender Einfang
радиационный захват нейтронов	Neutronenstrahlungseinfang
реакция захвата	Einfangsreaktion
резонансный захват нейтронов	Neutronenresonanzeinfang
сечение резонансного захвата	Resonanzeinfangquerschnitt
соединение с захватом	Greiferanschluss
столкновение с захватом электронов	Elektronenlagerungsstoß
устройство для захвата активной зоны	Corecatcher
цанговый захват	Zangengreifer