Terms for subject Nuclear and fusion power containing деление

Russian	English
абсолютная интенсивность деления	absolute fission rate (Voledemar)
активность продуктов деления	fission product activity (Voledemar)
выделение осколков деления	nuclear fission products extraction (MichaelBurov)
выход газообразных продуктов деления	gaseous fission product yield (Alex_Odeychuk)
выход короткоживущих продуктов деления	short-lived fission product yield (MichaelBurov)
выход короткоживущих продуктов деления	short-lived fission product release (MichaelBurov)
выход короткоживущих продуктов деления	SLFP release (MichaelBurov)
газообразные продукты деления	gaseous nuclear fission products (MichaelBurov)
газообразные продукты деления	GFP (MichaelBurov)
газообразные продукты ядерного деления	gaseous fission products (MichaelBurov)
газообразные продукты ядерного деления	gaseous nuclear fission products (MichaelBurov)
газообразные продукты ядерного деления	GFP (MichaelBurov)
гибрид "синтез-деления"	fusion hybrid (MichaelBurov)
гибриды "синтез-деления" – наработчики защищённого 231Pa 232U 233U-топлива	fusion hybrids for generation of advanced protected 231Pa 232U 233U-fuel (MichaelBurov)
деление пробы	sample division (Iryna_mudra)
долгоживущий продукт деления	longlived FP (MichaelBurov)
долгоживущий продукт деления	long-lived fission product (MichaelBurov)
долгоживущий продукт деления	long-lived FP (MichaelBurov)
долгоживущий продукт деления	long lived fission product (MichaelBurov)
долгоживущий продукт деления	long lived FP (MichaelBurov)
долгоживущий продукт деления	LLFP (MichaelBurov)
исключение выхода продуктов деления	elimination of fission products release (MichaelBurov)
исключение выхода продуктов деления	exception fission products исключение выхода ПД (MichaelBurov)
исключение выхода продуктов деления	elimination of FP release (MichaelBurov)
короткоживущий продукт деления	short lived fission product (MichaelBurov)
короткоживущий продукт деления	short-lived FP (MichaelBurov)
короткоживущий продукт деления	short lived FP (MichaelBurov)
короткоживущий продукт деления	shortlived fission product (MichaelBurov)
короткоживущий продукт деления	short-lived fission product (MichaelBurov)
короткоживущий продукт деления	SLFP (MichaelBurov)
младшие актиниды и продукты деления	minor actinides and fission products (MichaelBurov)
младшие актиниды и продукты деления	MA and FP (MichaelBurov)
отвод продуктов деления	fission product removal
секционная камера деления	sectional fission chamber (MichaelBurov)
слияние-деление	fusion-fission (Проведенные исследования показали, что для реакции 48Ca+208Pb доминирующим каналом является слияние-деление составного ядра 256No jinr.ru MichaelBurov)
технология DIAMEX для отделения лантаноидов и младших актинидов от продуктов деления	DIAMEX (MichaelBurov)
технология DIAMEX для отделения лантаноидов и младших актинидов от продуктов деления	DIAMideEXtraction process (MichaelBurov)
технология DIAMEX для отделения лантаноидов и младших актинидов от продуктов деления	DIAMEX technology (MichaelBurov)
технология DIAMEX для отделения лантаноидов и младших актинидов от продуктов деления	DIAMEX technology for separation of lanthanides and minor actinoids from fission products (MichaelBurov)
технология DIAMEX для отделения лантаноидов и младших актинидов от продуктов деления	технология DIAMEX (MichaelBurov)
технология DIAMEX для отделения лантаноидов и младших актинидов от продуктов деления	DIAMEX process (MichaelBurov)
топливный цикл деления	fission fuel cycle (MichaelBurov)
управляемая цепная ядерная реакция деления	controlled nuclear fission chain reaction (Phyloneer)
фторид продуктов деления	fluoride fission product (MichaelBurov)
фторид продуктов деления	fluoride FP (MichaelBurov)
цепная реакция деления	self-supported chain reaction (MichaelBurov)
цепная реакция деления	chain reaction (MichaelBurov)
цепная реакция деления	self-supporting chain reaction (MichaelBurov)
цепная реакция деления	self-sustained chain reaction (MichaelBurov)
цепная реакция деления	self-sustaining chain reaction (MichaelBurov)
цепная реакция деления	SSCR (MichaelBurov)
элемент продукт деления	fission element