Terms for subject Nuclear and fusion power containing вывод

Russian	English
вывод из эксплуатации	final shutdown (MichaelBurov)
вывод из эксплуатации	final closure (MichaelBurov)
вывод из эксплуатации	final plant closure (MichaelBurov)
вывод из эксплуатации	close-down of nuclear power plants (MichaelBurov)
вывод из эксплуатации	close-down of NPPs (MichaelBurov)
вывод из эксплуатации	final NPP closure (MichaelBurov)
вывод из эксплуатации	proper shutdown (MichaelBurov)
вывод из эксплуатации старых реакторов	final closure (MichaelBurov)
вывод из эксплуатации старых реакторов	close-down of nuclear power plants (MichaelBurov)
вывод из эксплуатации старых реакторов	final NPP closure (MichaelBurov)
вывод из эксплуатации старых реакторов	final plant closure (MichaelBurov)
вывод из эксплуатации старых реакторов	close-down of NPPs (MichaelBurov)
вывод из эксплуатации старых реакторов	final shutdown (MichaelBurov)
вывод из эксплуатации старых реакторов	proper shutdown (MichaelBurov)
вывод из эксплуатации старых реакторов	decommissioning (MichaelBurov)
вывод на мощность	power raising (реактора, энергоблока Firiel)
вывод на режим прогрева	warm up
вывод реактора на мощность	reactor power raising (Firiel)
вывод реакторной установки на мощность	reactor power raising (Firiel)
выполнение мероприятий по выводу оборудования в ремонт	tagging-out (Vasilius Galkinus)
выполнение условий наряда-допуска по выводу оборудования в ремонт	tagging-out (Vasilius Galkinus)
границы действия условий наряда-допуска на вывод оборудования в ремонт	clearance boundary (Vasilius Galkinus)
колпачковый вывод	top cap
контролирующий пункт ввода-вывода дискретных сигналов	I/O control station for discrete signals (Kastorka)
мероприятия по выводу оборудования в ремонт	tagging (в многих случаях то же, что и tagout Vasilius Galkinus)
мероприятия по выводу оборудования в ремонт	tagout (в многих случаях то же, что и tagging Vasilius Galkinus)
Окончательный вывод из эксплуатации и консервация	Final Shutdown and Preservation (oltkbs)
при выводе из эксплуатации	under decommissioning (r313)
скорость вывода теплоносителя	coolant outlet rate
Широкое заключение, Широкий вывод	Broader Conclusion (МАГАТЭ (IAEA) Bijon)