Terms for subject Nuclear and fusion power containing больше

Russian	English
авария с большими последствиями	high consequence accident (Voledemar)
авария LOCA с образованием большой трещины	large break LOCA (LBLOCA Voledemar)
большая авария	large break accident
большая амплитуда	large amplitude
большая яркость	high brightness
большое количество энергии	energy bulk
большой диаметр	high diameter
большой плотности	high density
большой физический стенд	BFS large physical test facility (MichaelBurov)
большой физический стенд	BFS (MichaelBurov)
в режиме большого сигнала	high signal
вдвое больше	twice as great
выключатель с большим запаздыванием	long time delay trip element
детектор большой площади	large area detector (Iryna_mudra)
детектор на основе йодид-натриевого сцинтиллятора большого объёма	large volume sodium iodide detector (Iryna_mudra)
детектор с большой площадью активной поверхности	large area detector (Iryna_mudra)
зона большого обогащения	high enrichment zone (MichaelBurov)
зона большого обогащения	HEZ (MichaelBurov)
йодид-натриевый детектор большой площади	large sodium iodide detector (Iryna_mudra)
конденсатор большой мощности	high energy density capacitor
контактный детектор большой площади	large area probe (Iryna_mudra)
кремниевый полупроводниковый детектор большой площади	large area silicon diode detector (Mudra_Iryna_123)
насос большой и малой производительности	h.p. and l.p. pump
нейтроны большой мощности	high flux neutrons (MichaelBurov)
пластиковый сцинтиллятор большой площади	large area plastic scintillator (Iryna_mudra)
процент больше	percent up
реактор большой мощности	high energy reactor
реактор большой мощности канальный	uranium-graphite channel type reactor RBMK (MichaelBurov)
реактор большой мощности канальный	High Power Channel-type Reactor (shergilov)
реактор большой мощности кипящий	uranium-graphite channel type reactor RBMK (MichaelBurov)
реактор большой мощности кипящий	RBMK (MichaelBurov)
реактор с коэффициентом воспроизводства больше единицы	breeder (I. Havkin)
с большим запасом	by wide margins
с большим углом стреловидности	sharply swept
с большим углом сужения	sharply tapered
с большой грузоподъёмностью	heavy lift
с достаточно большим шагом перемещения	in quite large steps (Iryna_mudra)
содержит больше изотопов, чем только определённые отдельные	contains more than a few isotopes (Iryna_mudra)
сцинтилляционный детектор большой площади	large area scintillation detector (с большой площадью активной поверхности детектора Iryna_mudra)
типовой калибровочный источник большой площади	standard large area calibration source (Mudra_Iryna_123)
тонкооконный альфа-детектор большой площади	large area thin window alpha monitor (Iryna_mudra)
условная вероятность большого раннего выброса	CLERP (Luxuria)