Terms for subject Nuclear and fusion power containing анализ

Russian	German
абсорбционный анализ	Absorptionsanalyse
активационный анализ на быстрых нейтронах	Aktivierungsanalyse mit schnellen Neutronen
активационный анализ на запаздывающих нейтронах	Aktivierungsanalyse mit verzögerten Neutronen
активационный анализ на медленных нейтронах	Aktivierungsanalyse mit langsamen Neutronen
активационный анализ на надтепловых нейтронах	Aktivierungsanalyse mit epithermischen Neutronen
активационный анализ на реакторных нейтронах	Aktivierungsanalyse mit Reaktorneutronen
анализ аварии	Störfallanalyse
анализ аварии	Havarieanalyse (напр., на АЭС)
анализ аварии	Unfallanalyse
анализ аварии	Ausfalleffektanalyse (напр., на АЭС)
анализ аварии в реальном масштабе времени	Störungsanalyse in Echtzeit
анализ безопасности	Sicherheitsanalyse
анализ безопасности реакторов	Reaktorsicherheitsanalyse
анализ безопасности ядерной установки	Sicherheitsanalyse der Kernanlage
анализ выгорания	Abbrandanalyse
анализ излучения	Strahlenanalyse
анализ изотопными индикаторами	Traceranalyse
анализ методом изотопного разбавления	Verdrängungsanalyse
анализ методом меченых атомов	Traceranalyse
анализ методом поглощения нейтронов	Neutronenabsorptionsanalyse
анализ методом развёртки ионного пучка	Ionenstrahlanalyse
анализ нагрузки	Belastungsanalyse
анализ надёжности и риска	Zuverlässigkeits- und Risikoanalyse
анализ механических напряжений	Spannungsanalyse
анализ неисправностей и их последствий	Fehlerart- und Effektanalyse
анализ нейтронного шума	Neutronenrauschanalyse
анализ отказа	Ausfalleffektanalyse (напр., на АЭС)
анализ вида отказов	Störfallanalyse
анализ отказов системы	Systemausfallanalyse
анализ после облучения	Nachbestrahlungsanalyse (напр., в реакторе)
анализ продуктов деления	Spaltproduktanalyse
анализ путей развития аварии	Störfallablaufanalyse
анализ радиоактивности	Radioaktivitätsanalyse
анализ рудной пробы	Erzprobenanalyse
анализ с использованием носителя	Trägeranalyse
анализ с помощью ядерных реакций	Kernreaktionsanalyse
анализ чувствительности	Sensitivitätsanalyse
анализ шумов	Rauschanalyse
анализ эксплуатации	Betriebsanalyse
атомно-абсорбционный анализ	Atomabsorptionsanalyse (ААА)
атомно-флуоресцентный анализ	Atomfluoreszenzanalyse (АФА)
вероятностный анализ риска	probabistische Risikoanalyse (должно быть probabilistische Risikoanalyse isirider57)
возраст, определяемый методом радиоуглеродного анализа	Radiokohlenstoffalter
гамма-активационный анализ	Gamma-Aktivierungsanalyse
дифракционный анализ	Beugungsanalyse
изотопный анализ	Nuklid-Analyse
индикаторный активационный анализ	Indikatoraktivierungsanalyse
ионизационный газовой анализ	Ionisationsgasanalyse
ионизационный газовый анализ	Gasionisationsanalyse
метод послойного анализа	Serienschnittverfahren
микроструктурный рентгеновский анализ	Röntgenfeinstrukturuntersuchung
модель анализа аварий Бете – Тайта	Bethe-Tait-Modell der Störfallanalyse
нуклидный анализ	Nuklid-Analyse
радиационно-абсорбционный анализ	Absorptionsanalyse
радиоактивационный анализ	Aktivierungsanalyse
рентгеноспектральный анализ	Röntgenemissionsanalyse
рентгеноспектральный флюоресцентный анализ	XRF Analyse (Лорина)
система внутризонного анализа	Incore-Analysesystem
термогидравлический анализ	thermohydraulische Analyse
фотонно-активационный анализ	Photonenaktivierungsanalyse
химический анализ с мокрой подготовкой пробы	nasschemische Analyse