DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nuclear and fusion power containing monitoring | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acoustic emission monitoringакустический контроль (Voledemar)
area monitoringдозиметрический контроль зоны
automated individual radiation dose monitoring systemАСИДК (MichaelBurov)
automated individual radiation dose monitoring systemавтоматизированная система индивидуального дозиметрического контроля (AIRDMS; АСКИД Voledemar)
automated monitoring of radioecological environment systemавтоматизированная система контроля радиоэкологической обстановки (AMRES; АСКРЭО Voledemar)
automated process radiation monitoring systemавтоматизированная система радиационного технологического контроля (APRMS; АСРТК Voledemar)
automated radiation monitoring systemавтоматизированная система радиационного контроля (ARMS; АСРК Voledemar)
automated radiation situation monitoring systemавтоматизированная система контроля радиационной обстановки (ARSMS; АСКРО Voledemar)
Control and Monitoring System of the Control Rod DrivesСУКП ОР (система управления и контроля приводов органов регулирования; Титан2 dmitryq)
filling monitoring systemблок контроля заправки
gross monitoring techniqueкомплексная методика многоцелевого радиометрического контроля объекта (Iryna_mudra)
hand held monitoringмониторинг с помощью носимого оборудования (Iryna_mudra)
hand held monitoringмониторинг с помощью переносного оборудования (Iryna_mudra)
hand held monitoringмануальный контроль (проф. жаргон Iryna_mudra)
hydraulic shock absorber monitoring systemсистема контроля гидроамортизаторов (Boris54)
in-containment hydrogen concentration monitoring systemсистема контроля концентрации водорода внутри контайнмента (Boris54)
in-core monitoringвнутриреакторный контроль (Alex_Odeychuk)
in-core monitoring systemсистема мониторинга активной зоны (MichaelBurov)
in-core monitoring systemсистема мониторинга а.з. (MichaelBurov)
in-core monitoring systemмониторинг а.з. реактора (MichaelBurov)
In-Core Monitoring Systemсврк (ICMS Ninaant)
in-core monitoring systemсистема контроля внутри а.з. (MichaelBurov)
in-core monitoring systemмониторинг активной зоны реактора (MichaelBurov)
in-core monitoring systemсистема контроля внутри активной зоны (MichaelBurov)
in-core monitoring systemСМАЗ (MichaelBurov)
in-reactor monitoring systemсистема контроля внутри реактора (MichaelBurov)
in-reactor monitoring systemсистема внутриреакторного контроля (MichaelBurov)
loose parts monitoringмониторинг для обнаружения незакреплённых предметов (Featus)
Loose parts monitoring systemСистема контроля незакрепленных предметов (Breaker39)
monitoring accessдоступ для наблюдения за работой
monitoring and information systemсистема контроля и информационного обеспечения (Alex_Odeychuk)
monitoring boreholeнаблюдательная скважина (Lialia03)
monitoring, control and diagnostic systemсистема мониторинга, контроля и диагностики (lxu5)
monitoring point referenceрегламентная точка контроля (Iryna_mudra)
monitoring sensorдатчик контроля
monitoring testконтрольно-измерительный
neutron flux monitoring equipmentоборудование текущего контроля нейтронного потока (lxu5)
neutron flux monitoring systemСистема контроля нейтронного потока (Azgrim)
page of monitoring resultsвыборка результатов мониторинга (Iryna_mudra)
pneumatic monitoring panelпневмощит контроля
post-accident monitoringпослеаварийный мониторинг (Featus)
post-accident monitoringпослеаварийный контроль (Featus)
purity monitoring unitблок контроля чистоты
radiation monitoring equipmentоборудование радиационного контроля (MichaelBurov)
reactivity monitoring instrumentsаппаратура контроля реактивности (Millie)
refueling monitoring systemСКП (MichaelBurov)
refueling monitoring systemсистема контроля при перегрузке ядерного топлива (MichaelBurov)
refueling monitoring systemсистема контроля перегрузки ядерного топлива (Millie)
routine monitoringштатный мониторинг (Iryna_mudra)
scan monitoring systemсканирующая система контроля
self monitoring systemсистема самоконтроля
Suitable surfaces for monitoring are those that are impermeable, clean and non-greasyПодходящими поверхностями для мониторинга являются непроницаемые, чистые и обезжиренные
unit monitoring at out-of-pile benchesпоузловой контроль на внереакторных стендах (MichaelBurov)