Terms for subject Nuclear and fusion power containing mains

English	Russian
main accelerator	основной ускоритель
main circulation pump	главный циркуляционный насос реактора (MichaelBurov)
main circulation pump	главный циркуляционный насос ядерного реактора (MichaelBurov)
main circulator	главный циркуляционный насос реактора (MichaelBurov)
main circulator	ГЦН (MichaelBurov)
main condensate line	линия основного конденсата (rafail)
main control room	БПУ (ВосьМой)
main control room	БЩУ (ВосьМой)
main coolant circuit	первый контур реактора (MichaelBurov)
main coolant pipeline	главный циркуляционный трубопровод (ГЦТ Ananaska)
main crane	главный кран (rafail)
Main Directorate for Atomic Energy Uses	Главное управление по использованию атомной энергии (Alex_Odeychuk)
Main Directorate for Atomic Energy Uses	Главатом (сокр. от "Главное управление по использованию атомной энергии" Alex_Odeychuk)
main feature	главная особенность
main feed water	питательная вода от штатной системы
main fuel control	главный регулятор подачи топлива
main penetration area	зона главных проходок
Main steam isolation Valve	быстродействующий запорный отсечной клапан (SergeyL)
main steam line rupture accident	авария с разрывом главного паропровода (Voledemar)
main steam valve unit	паровой арматурный блок (ПАБ SergeyL)
mains operated equipment	аппаратура с питанием от сети
pump suction mains	всасывающая магистраль насоса
reactor main joint	главный разъём реактора (tnikolai)
suction mains	всасывающая магистраль