Terms for subject Nuclear and fusion power containing leads

English	Russian
Advanced Lead Fast Reactor European Demonstrator	усовершенствованный европейский демонстрационный реактор на быстрых нейтронах со свинцовым теплоносителем ALFRED (MichaelBurov)
European Lead-Cooled Fast Reactor	Европейский свинцовый быстрый реактор (MichaelBurov)
European Lead-Cooled Fast Reactor	Европейский реактор на быстрых нейтронах со свинцовым теплоносителем (MichaelBurov)
European Lead-Cooled Fast Reactor	Европейский реактор на быстрых нейтронах со свинцовым охлаждением (MichaelBurov)
European Lead-Cooled Fast Reactor	Европейский свинцовый реактор (MichaelBurov)
European Lead Fast Reactor	Европейский свинцовый быстрый реактор (MichaelBurov)
European Lead Fast Reactor	Европейский реактор на быстрых нейтронах со свинцовым теплоносителем (MichaelBurov)
European Lead Fast Reactor	Европейский реактор на быстрых нейтронах со свинцовым охлаждением (MichaelBurov)
European Lead Fast Reactor	Европейский свинцовый реактор (MichaelBurov)
hot lead metal cooled reactor	быстрый реактор со свинцовым охлаждением (MichaelBurov)
hot lead metal cooled reactor	быстрый реактор со свинцовым теплоносителем (HLM; PbFR; БРЕСТ MichaelBurov)
hot lead metal reactor	быстрый реактор со свинцовым охлаждением (MichaelBurov)
hot lead metal reactor	быстрый реактор со свинцовым теплоносителем (MichaelBurov)
hot lead test	испытания с горячим свинцом (MichaelBurov)
lead-bismuth alloy	сплав Pb-Bi (MichaelBurov)
lead block	свинцовая чушка (Iryna_mudra)
lead coolant nuclear reactor	реактор на свинцовом теплоносителе (MichaelBurov)
lead coolant nuclear reactor	реактор, охлаждаемый жидким свинцом (MichaelBurov)
lead coolant reactor	реактор на свинцовом теплоносителе (MichaelBurov)
lead coolant reactor	реактор, охлаждаемый жидким свинцом (MichaelBurov)
lead-cooled fast reactor	реактор на быстрых нейтронах со свинцовым охлаждением (MichaelBurov)
lead-cooled fast reactor	Pb реактор (MichaelBurov)
lead-cooled fast reactor	реактор на быстрых нейтронах со свинцовым теплоносителем (MichaelBurov)
lead cooled fast reactor	реактор на быстрых нейтронах со свинцовым теплоносителем (MichaelBurov)
lead-cooled nuclear reactor	реактор на свинцовом теплоносителе (MichaelBurov)
lead-cooled nuclear reactor	реактор, охлаждаемый жидким свинцом (MichaelBurov)
lead-cooled reactor	реактор на быстрых нейтронах со свинцовым теплоносителем (MichaelBurov)
lead cooled reactor	реактор, охлаждаемый жидким свинцом (MichaelBurov)
lead-cooled reactor	реактор на свинцовом теплоносителе (MichaelBurov)
lead-cooled reactor	реактор, охлаждаемый жидким свинцом (MichaelBurov)
lead cooled reactor	реактор на свинцовом теплоносителе (MichaelBurov)
lead cooled reactor	реактор на быстрых нейтронах со свинцовым теплоносителем (MichaelBurov)
lead extrusion damper	демпфер с впрессованным свинцом
lead factor	коэффициент опережения (the lead factors of surveillance specimens irradiation = коэффициенты опережения облучения образцов Vlad_econ)
lead fast reactor	реактор на быстрых нейтронах со свинцовым охлаждением (MichaelBurov)
lead fast reactor	реактор на быстрых нейтронах со свинцовым теплоносителем (MichaelBurov)
lead fast reactor	Pb реактор (MichaelBurov)
lead reactor	реактор на быстрых нейтронах со свинцовым охлаждением (MichaelBurov)
lead reactor	реактор на быстрых нейтронах со свинцовым теплоносителем (MichaelBurov)
lead surface tension	поверхность натяжения свинца (MichaelBurov)
lead test	испытания со свинцом (MichaelBurov)
lead test mockup	макет для свинца (MichaelBurov)
lead to failure	приводить к отказу
Long Lead Items	оборудование длительного цикла изготовления (Ananaska)
oxygen-in-lead activity sensor	датчик активности кислорода в свинце (MichaelBurov)
radiogenic lead with dominant content of isotope 208Pb	радиогенный свинец с доминирующим содержанием изотопа 208Pb (MichaelBurov)