Terms for subject Nuclear and fusion power containing highest

English	Russian
automatic high voltage control	автоматический контроль высокого напряжения (AHVC Voledemar)
cladding of a high temperature fuel element	оболочка ВТ твэла (MichaelBurov)
cladding of a high temperature fuel element	оболочка твэла (MichaelBurov)
cladding of a high temperature fuel element	топливная оболочка (MichaelBurov)
cladding of a high temperature fuel element	оболочка высокотемпературного твэла (MichaelBurov)
Emergency high-pressure boron injection system	Система аварийного ввода бора высокого давления (Breaker39)
high-assay low-enriched uranium	металлическое высокопробное низкообогащенное урановое топливо (HALEU: It’s what the industry calls high-assay low-enriched uranium, or HALEU for short, and these companies can’t bring their reactors to life without it. atomic-energy.ru, energy.gov rafail)
high atomic number	высокое атомное число (Iryna_mudra)
high atomic number	высокий порядковый номер химического элемента (Iryna_mudra)
high atomic number	высокий атомный номер (Iryna_mudra)
high-burnup fuel assembly	выжигательная сборка (MichaelBurov)
high density	большой плотности
high diameter	большой диаметр
high directivity beam	остронаправленный пучок
high-efficiency particulate air filter	высокоэффективный фильтр твёрдых частиц дисперсной фазы аэрозолей (Iryna_mudra)
high energy beam	высокоэнергетический пучок
high energy bolt	высокоэнергетический поражающий импульс
high energy gamma emitter	высокоэнергетический гамма-излучатель (Iryna_mudra)
high-energy installation	энергонапряжённый объект (MichaelBurov)
high enrichment zone	ЗБО (MichaelBurov)
high fidelity	высокой точности
high flux neutrons	нейтронный поток высокой плотности (MichaelBurov)
high flux reactor	высокопоточный реактор (MichaelBurov)
high-flux reactor	высокопоточный реактор (MichaelBurov)
high frequency accelerator	высокочастотный ускоритель
high frequency mode	высокочастотный режим
high-gain breeder nuclear reactor	бридерный реактор с высоким коэффициентом воспроизводства (MichaelBurov)
high-gain breeder reactor	бридерный реактор с высоким коэффициентом воспроизводства (MichaelBurov)
high head safety injection pump	аварийный насос высокого давления (Voledemar)
high level of fuel damage	интенсивная деструкция топлива (Iryna_mudra)
high neutron flux reactor	высокопоточный реактор (MichaelBurov)
high neutron source	мощный нейтронный источник (Iryna_mudra)
high neutron source	интенсивный нейтронный источник (Iryna_mudra)
high nuclear high fuel burnup	высокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high nuclear high fuel burnup	глубокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high nuclear high fuel burnup	высокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high nuclear high fuel burnup	высокое выгорание (MichaelBurov)
high nuclear high fuel burnup	глубокое выгорание (MichaelBurov)
high nuclear high fuel burnup	глубокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high output	мощный
high-performance nuclear reactor	ядерный реактор с высокими эксплуатационными показателями (Alex_Odeychuk)
high Q	высокодобротный
high skill	высококвалифицированный
high-strength	высокопрочный
high strength	высокопрочный
high strung	высокочувствительный
high temperature gas cooled reactor	высокотемпературный газоохлаждаемый реактор (MichaelBurov)
high temperature gas cooled reactor	ВТГР (MichaelBurov)
high-temperature gas reactor	высокотемпературный газоохлаждаемый реактор (HTGR; ВТГР MichaelBurov)
high-temperature gas-cooled graphite-moderated reactor	высокотемпературный газоохлаждаемый реактор с графитовым замедлителем
high-temperature gas-cooled reactor	ВТГР (MichaelBurov)
high-temperature gas-cooled reactor	высокотемпературный газоохлаждаемый реактор (HTGR; ВТГР MichaelBurov)
high-temperature gas-cooled reactor	высокотемпературный газоохлаждаемый реактор (MichaelBurov)
high temperature gas-cooled reactor	ВТГР (MichaelBurov)
high temperature gas-cooled reactor	высокотемпературный газоохлаждаемый реактор (MichaelBurov)
high temperature helium cooled reactor	ВТГР (MichaelBurov)
high temperature helium cooled reactor	высокотемпературный гелий-охлаждаемый реактор (MichaelBurov)
high temperature helium cooled reactor	высокотемпературный гелиевый реактор (MichaelBurov)
high-temperature helium reactor	ВТГР (MichaelBurov)
high-temperature helium reactor	высокотемпературный гелиевый реактор (MichaelBurov)
high temperature helium reactor	высокотемпературный гелий-охлаждаемый реактор (MichaelBurov)
high-temperature helium reactor	высокотемпературный гелий-охлаждаемый реактор (MichaelBurov)
high temperature helium reactor	ВТГР (MichaelBurov)
high temperature helium reactor	высокотемпературный гелиевый реактор (MichaelBurov)
high-temperature helium-cooled reactor	высокотемпературный гелиевый реактор (MichaelBurov)
high-temperature helium-cooled reactor	высокотемпературный гелий-охлаждаемый реактор (MichaelBurov)
high-temperature helium-cooled reactor	ВТГР (MichaelBurov)
high-temperature nuclear power plant	высокотемпературная ядерная энергетическая установка (MichaelBurov)
high-temperature nuclear power plant	ВТ ЯЭУ (MichaelBurov)
high temperature pebble bed modular reactor	высокотемпературный модульный реактор с шаровыми твэлами (Alex_Odeychuk)
high-temperature reactor	ВТР (MichaelBurov)
high-temperature reactor	высокотемпературный реактор для технических испытаний (MichaelBurov)
high temperature reactor	высокотемпературный реактор для технических испытаний (MichaelBurov)
high toxic	высокотоксичный
highest energy accelerator	ускоритель на максимальную энергию
highest number isotope	высший изотоп (The elements that have the greatest possible number of isotopes , 36, are xenon (Xe) and cesium (Cs). Xenon has 9 stable isotopes and 27 radioactive isotopes . mep08060)
very high temperature reactor	высокотемпературный ядерный реактор (MichaelBurov)
very high temperature reactor	высокотемпературный реактор для технических испытаний (MichaelBurov)
very high temperature reactor	высокотемпературный реактор (Реактор с шаровыми топливными элементами. shergilov)
very high temperature reactor	ВТР (MichaelBurov)