Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
Nuclear and fusion power
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Portuguese
accidente base
de
diseño
acidente de referência
accidente base
de
diseño
acidente de projeto
accidente base
de
proyecto
acidente de referência
accidente base
de
proyecto
acidente de projeto
autoclave
de
alimentación
autoclave de alimentação
barrera
de
difusión gaseosa
barreira de difusão gasosa
base técnica
de
la clausura
base tecnológica da desativação
bomba
de
seguridad
bomba de segurança
bulto
de
desechos
embalagem de resíduos
bulto
de
residuos
embalagem de resíduos
caja
de
difusor gaseoso
câmara de difusão gasosa
campaña
de
instalación de sellos
campanha de instalação de fechos
canal
de
combustible
canal de combustível
cascada
de
centrifugación
cascata de centrifugação
cascada
de
difusión
cascata de difusão
colchón
de
nitrógeno
manto de azoto
colchón
de
nitrógeno
camada de azoto
colchón
de
nitrógeno
almofada de azoto
colector
de
vacío
coletor de vácuo
Comité consultivo
de
control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas
Comité consultivo para o controlo de fontes radioativas seladas de atividade elevada e de fontes órfãs
Comité consultivo
de
vigilancia y control de los traslados de residuos radiactivos entre Estados Miembros o procedentes o con destino al exterior de la Comunidad
Comité Consultivo da fiscalização e do controlo das transferências de resíduos radioativos entre Estados-Membros e para dentro e fora da Comunidade
Comité
de
coordinación Euratom-Rusia
cooperación en el ámbito de la seguridad nuclear
Comité de Coordenação Euratom-Rússia
cooperação no domínio da segurança nuclear
contención
de
relajación a presión tipo cámara de presión/toroidal
contenção de supressão da pressão em forma de lâmpada elétrica
contención
de
relajación a presión tipo cámara de presión/toroidal
contenção de supressão de pressão com poço seco interior e câmara de condensação toroidal
contención
de
relajación a presión tipo cámara de presión/toroidal
contenção de supressão da pressão tipo bulbo
contención
de
relajación a presión tipo cámara de presión/toroidal
contenção de segurança de supressão da pressão com câmara de condensação toroidal
contención
de
supresión a presión de tipo de cámara de presión/tórica
contenção de segurança de supressão da pressão com câmara de condensação toroidal
contención
de
supresión a presión de tipo de cámara de presión/tórica
contenção de supressão da pressão tipo bulbo
contención
de
supresión a presión de tipo de cámara de presión/tórica
contenção de supressão da pressão em forma de lâmpada elétrica
contención
de
supresión a presión de tipo de cámara de presión/tórica
contenção de supressão de pressão com poço seco interior e câmara de condensação toroidal
coste
de
clausura
custo de desativação
coste
de
la clausura industrial
custo da desativação industrial
depósito
de
descarga
reservatório de descarga
descontaminación a efectos
de
clausura
descontaminação para efeitos de desativação
desechos
de
uranio empobrecido
resíduos de urânio empobrecido
Disposiciones Particulares
de
Control
Disposições Especiais de Salvaguardas
distribuidor
de
vacío
distribuidor de vácuo
edificio
de
servicio del reactor
edifício para serviço de apoio do reator
elemento
de
larga vida
elemento de longa duração
empotrado en la losa
de
base
embutido na função de betão
esclusa
de
emergencia
escotilha de emergência
espectrometría
de
rayos gamma
espetrometria gama
espectrometría
de
rayos gamma
espetrometria de raios gama
estrategia
de
referencia de clausura
estratégia de referência para desativação
estructura
de
plataforma del núcleo
grelha do núcleo
estructura
de
plataforma del núcleo
estrutura da grelha do núcleo
examen periódico
de
la seguridad tecnológica
reavaliação periódica de segurança
examen periódico
de
la seguridad tecnológica
avaliação periódica de segurança
fase
de
puesta fuera de servicio
fase de posta hora de serviço
grado
de
enriquecimiento del núcleo inicial
taxa de enriquecimento do primeiro núcleo
grieta
de
corrosión por tensión
corrosão fissurante sob tensão
grieta
de
corrosión por tensión
corrosão sobre tensão
Grupo
de
Examen de la Seguridad Operacional
Equipa de Inspeção da Segurança da Exploração
grupo
de
los proveedores nucleares
grupo de fornecedores nucleares
herramienta
de
desmantelamiento
instrumento da desativação
hexafluoruro
de
uranio
hexafluoreto de urânio
industria
de
clausura
indústria de desativação
instalación
de
prueba de solenoide central
instalação de ensaio do solenoide central
instalación para la gestión
de
desechos radiactivos
instalação de gestão dos desperdícios radioativos
instalación para la gestión
de
desechos radiactivos
instalação de gestão dos desperdícios radiativos
Instrumento
de
cooperación en materia de seguridad nuclear
Instrumento para a Cooperação no domínio da Segurança Nuclear
inyección
de
haces neutros
injeção de feixes neutros
lavandería
de
descontaminación
lavandaria de descontaminação
límite
de
ebullición nucleada
desvio da ebulição nucleada
límite
de
ebullición nucleada
fluxo de calor de transição entre ebulição nucleada e em volume fraco
límite
de
ebullición nucleada
sobreaquecimento crítico
manual
de
la clausura de instalaciones nucleares
manual da desativação
norma técnica
de
clausura
regulamento técnico relativo à desativação
nueva transferencia
de
desechos conservados
retransferência dos resíduos conservados
operación industrial
de
clausura
operação de desativação industrial
parte convencional
de
la planta de energía nuclear
porção convencional da central nuclear
pasarela
de
servicio circular
passagem circular
pasarela
de
servicio circular
galeria circular
pasarela
de
servicio circular
corredor circular
planta
de
enriquecimiento por centrifugación
instalação de enriquecimento por centrifugação
plasma
de
deuterio-tritio
plasma de deutério-trítio
producto
de
fisión radiactivo
produto de cisão radioativo
reactor
de
potencia cero
reator frio
reactor
de
potencia cero
reator de potência nula
recinto
de
seguridad
contenção do reator
recinto
de
seguridad
contentor de segurança
recinto
de
seguridad
recipiente de contenção
recinto
de
seguridad
contenção
recipiente
de
disolución
tanque de dissolução
recipiente
de
presión
recipiente sob pressão do reator
recipiente
de
presión
recipiente do reator
recipiente
de
presión
cuba de reator
recipiente
de
presión
cuba do reator
recipiente
de
presión
carcaça do reator
redistribución
de
actínidos
redistribuição de actinídeos
reflector
de
neutrones
refletor de neutrões
refrigeración
de
emergencia del núcleo
arrefecimento de emergência do núcleo do reator
reja
de
soporte
placa de apoio inferior
reja
de
soporte
placa inferior de apoio
reja
de
soporte
placa do núcleo
reja
de
soporte
grelha inferior
reja
de
soporte
placa de apoio
reja
de
soporte
grade inferior
resina
de
intercambio iónico de reacción rápida
resina de permuta iónica de reação rápida
régimen
de
inspección intermitente
regime de inspeções intermitentes
selección
de
los residuos de clausura
separação de resíduos provenientes da desativação
sello
de
fibra óptica
selo de fibra ótica
sistema
de
captura de productos de fisión
sistema para captura dos produtos de cisão
sistema
de
vigilancia con varias cámaras
sistema de vigilância multicámaras
tecnología
de
sellado
tecnologia de selados
tiempo
de
generación
tempo de geração
trabajadores que participan en las tareas
de
desmantelamiento
trabalhadores que procedem à desativação
Tratado
de
prohibición de la producción de material fisionable para la fabricación de armas nucleares u otros dispositivos explosivos nucleares
Tratado de Proibição da Produção de Material Cindível para Armas Nucleares e Outros Engenhos Explosivos Nucleares
Tratado
de
prohibición de la producción de material fisionable para la fabricación de armas nucleares u otros dispositivos explosivos nucleares
Tratado de Proibição da Produção de Material Cindível
Tratado
de
prohibición de la producción de material fisionable para la fabricación de armas nucleares u otros dispositivos explosivos nucleares
FMCT
Tratado para la Prohibición
de
Producción de Material Fisible para armas nucleares
Tratado de Proibição da Produção de Material Cindível
Tratado para la Prohibición
de
Producción de Material Fisible para armas nucleares
Tratado de Proibição da Produção de Material Cindível para Armas Nucleares e Outros Engenhos Explosivos Nucleares
Tratado para la Prohibición
de
Producción de Material Fisible para armas nucleares
FMCT
tratado por el que se prohíbe la producción
de
material fisionable
Tratado de Proibição da Produção de Material Cindível
tratado por el que se prohíbe la producción
de
material fisionable
FMCT
tratado por el que se prohíbe la producción
de
material fisionable
Tratado de Proibição da Produção de Material Cindível para Armas Nucleares e Outros Engenhos Explosivos Nucleares
tren
de
calentamiento del agua de alimentación con sangrado de vapor
mecanismo de aquecimento alimentador do vapor sangrado
tuba
de
presión
tubo de pressão
técnica
de
verificación
técnica de verificação de salvaguardas
técnica segura
de
desmantelamiento
técnica segura de desativação
vasija
de
acero en forma de bombilla
recipiente de aço em forma de lâmpada elétrica
vasija
de
acero en forma de bombilla
recipiente de aço em forma de bulbo
vasija
de
contención
contenção
vasija
de
contención
contentor de segurança
vasija
de
contención
contenção do reator
vasija
de
contención
recipiente de contenção
verificación
de
la calidad
homologação
zona
de
almacenaje de bidones
área de armazenamento do bidão de resíduos
zona
de
almacenaje de bidones
área de armazanamento do tambor
zona
de
control de acceso
área de acesso controlado
Get short URL