Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Nuclear and fusion power
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
French
Italian
absorbeur en éponge
de
titane
assorbente di spugna al titanio
accident
de
dimensionnement
incidente di progetto
accident
de
dimensionnement
incidente di riferimento di progetto
accident
de
dimensionnement
incidente di riferimento
accident
de
dimensionnement
incidente base di progetto
accident
de
référence
incidente base di progetto
accident
de
référence
incidente di riferimento
accident
de
référence
incidente di progetto
accident
de
référence
incidente di riferimento di progetto
alarme
de
criticité
allarme di criticità
barrière
de
diffusion gazeuse
barriera di diffusione gassosa
blanchisserie
de
décontamination
lavanderia di decontaminazione
bâtiment
de
service du réacteur
Edificio servizi del reattore
cage
de
transport
gabbia di trasporto
caisson
de
diffusion gazeuse
alloggiamento dei diffusori gassosi
caisson
de
réacteur
recipiente a pressione del nocciolo
caisson
de
réacteur
contenitore del reattore
campagne
d
'apposition des scellés
campagna per l'installazione di sigilli
canal
de
combustible
canale di combustibile
canal
de
combustible
canale del combustibile
cascade
de
centrifugation
cascata a centrifuga
cascade
de
centrifugeuse
cascata a centrifuga
cascade
de
diffusion
cascata a diffusione gassosa
cellule
de
haute activité
cella calda
château
de
transport
contenitore
classement
des
sites
preselezione di siti
Club
de
Londres
gruppo dei fornitori nucleari
colis
de
déchets
collo di residui
Comité consultatif
de
la surveillance et du contrôle des transferts de déchets radioactifs entre États membres ainsi qu'à l'entrée et à la sortie de la Communauté
Comitato consultivo della sorveglianza e del controllo delle spedizioni di residui radioattivi tra Stati membri e di quelle verso la Comunità e fuori da essa
Comité consultatif en matière
de
gestion du programme "Traitement et stockage des déchets radioactifs"
Comitato consultivo in materia di gestione del programma "Trattamento e deposito dei residui radioattivi"
Comité consultatif pour le contrôle
des
sources radioactives scellées de haute activité et des sources orphelines
Comitato consultivo per il controllo delle sorgenti radioattive sigillate ad alta attività e delle sorgenti orfane
Comité
de
coordination Euratom-Russie
coopération dans le domaine de la sûreté nucléaire
Comitato di coordinamento Euratom-Russia
cooperazione nei settori della sicurezza nucleare
contamination radioactive
des
effluents liquides
contaminazione radioattiva degli effluenti liquidi
cuve
de
réacteur
contenitore del reattore
cuve
de
réacteur
recipiente a pressione del nocciolo
Dispositions Particulières
de
Contrôle
Disposizioni particolari di controllo
déclassement
des
installations nucléaires
smantellamento degli impianti nucleari
décroissance radioactive
des
radionucléides
decadimento radioattivo dei radionuclidi
enceinte
de
sécurité
contenimento del reattore
enceinte
de
sécurité
contenimento di un reattore
enceinte
de
sécurité
Contenitore del reattore
enceinte
de
sécurité
contenitore
enceinte
de
sécurité
sistema di contenimento secondario
entretoisement
des
crayons dans la grappe
distanziamento delle barrette del fascio
enveloppe
de
sécurité
contenitore
enveloppe
de
sécurité
contenimento del reattore
enveloppe
de
sécurité
Contenitore del reattore
enveloppe
de
sécurité
contenimento di un reattore
enveloppe
de
sécurité
sistema di contenimento secondario
examen
de
sûreté périodique
revisione periodica della sicurezza
examen périodique
de
la sûreté
revisione periodica della sicurezza
fenetre
de
protection
finestra schermante
fenetre
de
protection
finestra schermata
filtre
de
sortie
filtro esterno
fissure
de
corrosion sous contrainte
corrosione sotto tensione
fissure
de
corrosion sous contrainte
formazione di cricche sotto tensione
fissure
de
corrosion sous contrainte
rottura per corrosione sotto tensione
fluide secondaire
de
refroidissement
refrigerante secondario
formule semi-empirique
de
masse
formula semiempirica di massa
gaz
de
fission
prodotto di fissione volatile
groupe
des
fournisseurs nucléaires
gruppo dei fornitori nucleari
hall
de
technologie du sodium
sala sodio
hall
de
technologie du sodium
sala per la tecnologia del sodio
heuristique
de
remise en mémoire
tecnica di richiamo della memoria
injection
de
faisceaux de neutres
iniezione del fascio di neutri
installation
d
'essais de solénoïde central
apparecchiature di collaudo del solenoide centrale
installation
de
conversion d'uranium
impianto di conversione dell'uranio
installation
de
gestion des déchets radioactifs
impianto di gestione dei rifiuti radioattivi
installation
de
retraitement chimique
impianto di ritrattamento chimico
instrument
de
sûreté nucléaire
strumento di sicurezza nucleare
Instrument relatif à la coopération en matière
de
sûreté nucléaire
strumento per la cooperazione in materia di sicurezza nucleare
Instrument relatif à la coopération en matière
de
sûreté nucléaire
strumento di sicurezza nucleare
laboratoire
de
moyenne activité
laboratorio di media attività
marquage
des
sceaux cuivre-laiton
configurazione di sigilli d'ottone
opération industrielle
de
déclassement
operazione di smantellamento industriale
outil
de
démantèlement
strumento dello smantellamento
partie conventionnelle
de
la centrale nucléaire
Parte convenzionale di un impianto nucleare
personnel
de
déclassement
lavoratori incaricati delle operazioni di smantellamento
personnel
de
déclassement
addetti allo smantellamento
plasma
de
deuterium tritium
plasma di deuterio-trizio
pompe
de
sécurité
pompa di postraffreddamento
procédé
de
détritiation
processo di separazione del tritio
produit
de
fission implanté par bombardement ionique
prodotto di fissione impiantato mediante bombardamento ionico
produit
de
fission non volatil
prodotto di fissione non volatilo
produit
de
fission radioactif
Prodotto di fissione radioattivo
produit
de
fission volatil
gas di fissione
produit
de
fission volatil
prodotto di fissione volatile
programme
de
sécurité nucléaire Tacis
programma di sicurezza nucleare Tacis
période
de
radioactivité
Semi-vita
période
de
radioactivité
periodo di dimezzamento
reacteur
de
production de materiaux fissiles
reattore per produzione di materiali fissili
reacteur
de
production de matieres fissiles
reattore per produzione di materiali fissili
recyclage
de
matériaux fissiles
riciclo dei materiali fissili
redistribution
des
actinides
ridistribuzione degli attinidi
règle technique
de
déclassement
norma tecnica sullo smantellamento
récipient
de
sûreté anticriticité
recipiente de sicurezza anticriticità
réflecteur
de
neutrons
riflettore di neutroni
réglage
de
la réactivité des barres de commande
regolazione della reattività delle barre
réservoir
de
vidange
serbatoio di scarico
sas
de
secours
air-lock di emergenza
sas
de
secours
Camera di compensazione di emergenza
sodium
de
refroidissement
sodio refrigerante
stockage intermédiaire
des
déchets conditionnés
deposito temporaneo dei residui condizionati
stratégie
de
référence pour le déclassement
strategia di riferimento per lo smantellamento
système
de
piégeage des produits fissiles
Sistema di intrappolamento dei prodotti di fissione
système
de
surveillance multi-caméra
sistema di sorveglianza a più punti di ripresa
sûreté
de
conception
sicurezza di progetto
taux
de
production du tritium en tant que produit de fission
tasso di produzione di trizio come prodotto di fissione
technique
de
déclassement sûre
tecnica sicura di smantellamento
technique
de
vérification
tecnica di verifica
technologie
de
scellés
tecnologia di sigilli
temps
de
génération
tempo di produzione
temps
de
génération
tempo di generazione
test
de
résistance
test di resistenza
traité interdisant la production
de
matières fissiles pour la fabrication d'armes et autres dispositifs explosifs nucléaires
trattato sul bando di produzione di materiale fissile
traité sur l'arrêt
de
la production de matières fissiles
trattato sul bando di produzione di materiale fissile
tri
des
déchets de déclassement
rilascio di residui di decontaminazione
tube
de
force
tubo a pressione
télé-lecture
des
scellés
telelettura di sigilli
usine
de
diffusion gazeuse
stabilimento di diffusione gassosa
zone
de
stockage des fûts
Area di stoccaggio dei fusti
élément
de
sécurité
elemento di sicurezza
évacuation directe
de
combustible usé
smaltimento diretto del combustibile esaurito
évacuation terrestre profonde dans mine
de
sel désaffectée
smaltimento terrestre in profondità nella miniera di sale
Get short URL
