Terms for subject Nuclear and fusion power containing critical

English	Russian
BFS critical assembly	критический стенд БФС (Obninsk, USSR MichaelBurov)
BFS fast critical assembly	критический стенд БФС (Obninsk, USSR MichaelBurov)
critical accident	авария с критичностью (Voledemar)
critical assembly	критсборка (MichaelBurov)
critical assembly	КС (MichaelBurov)
critical facility	критсборка (MichaelBurov)
critical facility	КС (MichaelBurov)
critical load	критическая загрузка (MichaelBurov)
critical load	критзагрузка реактора (MichaelBurov)
critical load	критзагрузка ядерного реактора (MichaelBurov)
critical load	критическая загрузка ядерного реактора (MichaelBurov)
critical load	критическая загрузка реактора (MichaelBurov)
critical load	критзагрузка (MichaelBurov)
critical loading	критзагрузка (MichaelBurov)
critical loading	критическая загрузка ядерного реактора (MichaelBurov)
critical loading	критзагрузка ядерного реактора (MichaelBurov)
critical loading	критзагрузка реактора (MichaelBurov)
critical loading	критическая загрузка реактора (MichaelBurov)
critical power of a fuel assembly	мощность сборки при возникновении кризиса теплообмена (MichaelBurov)
critical power of a fuel assembly	критическая мощность сборки (MichaelBurov)
critical power of an FA	мощность сборки при возникновении кризиса теплообмена (MichaelBurov)
critical power of an FA	критическая мощность сборки (MichaelBurov)
critical process industry	вредное производство
FA power in case of a critical heat flux	мощность сборки при возникновении кризиса теплообмена (MichaelBurov)
FA power in case of a critical heat flux	критическая мощность сборки (MichaelBurov)
fuel assembly power in case of a critical heat flux	мощность сборки при возникновении кризиса теплообмена (MichaelBurov)
fuel assembly power in case of a critical heat flux	критическая мощность сборки (MichaelBurov)
just critical reactor	реактор в точно критическом состоянии
natural super critical reactor	естественный сверхкритический реактор (MichaelBurov)
near critical assembly	система, близкая к критической
nuclear reactor critical load	критическая загрузка реактора (MichaelBurov)
nuclear reactor critical load	критзагрузка реактора (MichaelBurov)
nuclear reactor critical load	критическая загрузка (MichaelBurov)
nuclear reactor critical load	критическая загрузка ядерного реактора (MichaelBurov)
nuclear reactor critical load	критзагрузка ядерного реактора (MichaelBurov)
nuclear reactor critical load	критзагрузка (MichaelBurov)
nuclear reactor critical loading	критзагрузка (MichaelBurov)
nuclear reactor critical loading	критзагрузка реактора (MichaelBurov)
nuclear reactor critical loading	критзагрузка ядерного реактора (MichaelBurov)
nuclear reactor critical loading	критическая загрузка реактора (MichaelBurov)
nuclear reactor critical loading	критическая загрузка ядерного реактора (MichaelBurov)
nuclear reactor critical loading	критическая загрузка (MichaelBurov)
reactor critical load	критическая загрузка реактора (MichaelBurov)
reactor critical load	критическая загрузка ядерного реактора (MichaelBurov)
reactor critical load	критзагрузка ядерного реактора (MichaelBurov)
reactor critical load	критзагрузка реактора (MichaelBurov)
reactor critical load	критическая загрузка (MichaelBurov)
reactor critical load	критзагрузка (MichaelBurov)
reactor critical loading	критзагрузка реактора (MichaelBurov)
reactor critical loading	критзагрузка ядерного реактора (MichaelBurov)
reactor critical loading	критическая загрузка реактора (MichaelBurov)
reactor critical loading	критическая загрузка ядерного реактора (MichaelBurov)
reactor critical loading	критзагрузка (MichaelBurov)
reactor critical loading	критическая загрузка (MichaelBurov)
safety-critical	важный для безопасности (системы, важные для безопасности – системы (элементы) безопасности, а также системы (элементы) нормальной эксплуатации, отказы которых нарушают нормальную эксплуатацию АЭС или препятствуют устранению отклонений от нормальной эксплуатации и могут приводить к проектным и запроектным авариям Alex_Odeychuk)
safety-critical system	система, важная для безопасности (АЭС, в т.ч. система контроля и управления Alex_Odeychuk)
super critical	сверхкритический
super critical water reactor	сверхкритический реактор (MichaelBurov)
super critical water reactor	СВТГР (MichaelBurov)
super critical water reactor	СВТР (MichaelBurov)
super critical water reactor	сверхвысокотемпературный реактор (MichaelBurov)
super critical water reactor	сверхвысокотемпературный газоохлаждаемый реактор (MichaelBurov)
super critical water reactor	сверхвысокотемпературный газовый реактор (MichaelBurov)
super prompt critical accident	авария связанная со сверхбыстрым достижением критичности (Voledemar)