Terms for subject Nuclear and fusion power containing corium

English	Russian
catcher of the corium in case of a nuclear meltdown	ловушка радиоактивных материалов активной зоны (MichaelBurov)
catcher of the corium in case of a nuclear meltdown	ловушка а.з. (MichaelBurov)
catcher of the corium in case of a nuclear meltdown	ловушка (MichaelBurov)
catcher of the corium in case of a nuclear meltdown	ловушка активной зоны (MichaelBurov)
corium collecting and cooling device	УРЛ (устройство локализации расплава Boris54)
corium localization device	устройство локализации расплава (Ananaska)
Corium retaining and cooling system	Система удержания и охлаждения расплавленной активной зоны (Breaker39)
corium trap	ловушка расплава активной зоны ("[molten] core catcher" is an expression coined by engineers with limited command of English, though it is a viable option too nuclear)
fuel-containing corium	топливосодержащая масса (при аварии MichaelBurov)
molten corium	расплав элементов активной зоны (при аварии MichaelBurov)
molten corium	расплав ядерного топлива (MichaelBurov)
simulated corium	модельный расплав топливосодержащих материалов (MichaelBurov)