Terms for subject Nuclear and fusion power containing auxiliary

English	Russian
auxiliary boiler	пускорезервная котельная (Boris54)
auxiliary collector	коллектор собственных нужд (Недопустимый перевод: КСН - точка распределения пара в паропроводной системе (steam header), собственные нужды - система технического обеспечения завода/электростанции и т.п. (utility) polygaloff)
auxiliary section of reactor building	обстрой реакторного здания (Помещения реакторного здания за пределами защитной оболочки. Не путать со вспомогательным реакторным зданием. DRE)
auxiliary water system	система воды собственных нужд
energization of auxiliaries	подача напряжения на собственные нужды (Boris54)
failure accident of core auxiliary cooling system accident	авария с отказом системы вспомогательного охлаждения активной зоны (Voledemar)
nuclear auxiliary building	вспомогательное здание ядерного острова (Vasilius Galkinus)
nuclear auxiliary building	обстройка реакторного отделения (Vasilius Galkinus)
reactor-auxiliary building	вспомогательное реакторное здание (Phyloneer)
reactor auxiliary building sump	бак-отстойник здания вспомогательных систем реактора (Voledemar)
standard and auxiliary system	штатная и вспомогательная система
standby auxiliary transformer	резервный трансформатор собственных нужд (Vasilius Galkinus)
standby auxiliary transformer	РТСН (Vasilius Galkinus)
unit auxiliary transformer	ТСН (Vasilius Galkinus)
unit auxiliary transformer	трансформатор собственных нужд (Vasilius Galkinus)