Terms for subject Nuclear and fusion power containing a

French	English
collecteur à vide	vacuum header
Comité consultatif de la surveillance et du contrôle des transferts de déchets radioactifs entre États membres ainsi qu'à l'entrée et à la sortie de la Communauté	Advisory Committee on the supervision and control of shipments of radioactive waste between Member States and into and out of the Community
distributeur à vide	vacuum manifold
déclassement à grande échelle	large-scale decommissioning
Instrument relatif à la coopération en matière de sûreté nucléaire	nuclear safety instrument
Instrument relatif à la coopération en matière de sûreté nucléaire	Instrument for Nuclear Safety Cooperation
lecture à distance des scellés	remote reading of seals
mise au tombeau	entombment
méthode à diffusion gazeuse	gaseous diffusion method
opération liée au divertor	divertor operation
personnel procédant au déclassement	decommissioning workers
personnel procédant au déclassement	decommissioning personnel
pile à graphite et uranium naturel	natural uranium-graphite reactor
piège à antihydrogène	Antihydrogen Trap
réacteur refroidi au gas	gas-cooled fast breeder reactor
réacteur surgénérateur à neutrons rapides	fast breeding reactor
réacteur surgénérateur à neutrons rapides	breeder
réacteur surgénérateur à neutrons rapides	fast breeder reactor
réacteur surgénérateur à neutrons rapides	fast breeder
réacteur à combustible fluidisé avec turbulence	liquified fluidized bed reactor
réacteur à combustible fluidisé avec turbulence	fluidized bed reactor
réacteur à combustible fluidisé avec turbulence	liquid fluidized bed reactor
réacteur à combustible métallique liquide	liquid-metal-fueled reactor
réacteur à combustible métallique liquide	liquid metal fuel reactor
réacteur à lit fluidisé	fluidized bed reactor
réacteur à lit fluidisé	liquified fluidized bed reactor
réacteur à lit fluidisé	liquid fluidized bed reactor
réacteur à onde de combustion	travelling wave reactor
réacteur à refroidissement au gaz	gas-cooled fast breeder reactor
réacteur à sodium-graphite	sodium graphite reactor
réacteur à très haute température	Very High Temperature Reactor
récipient à pression	pressure vessel
récipient à pression	reactor vessel
récipient à pression	core pressure vessel
résine à échange d'ions à réaction rapide	fast reacting ion exchange resin
spectrométrie aux rayons gamma	gamma-ray spectrometry
spectrométrie aux rayons gamma	gamma spectrometry
surrégénérateur à neutrons rapides	fast breeder
surrégénérateur à neutrons rapides	fast breeding reactor
surrégénérateur à neutrons rapides	fast breeder reactor
surrégénérateur à neutrons rapides	breeder
système d'extraction qualifié au plan sismique	seismically qualified extraction system
système lié à la production	process system
élément à vie longue	long-lived element