Terms for subject Nuclear and fusion power containing O

Italian	German
Allontanamento dalla ebollizione a nuclei	Siedekrise erster Art
Allontanamento dalla ebollizione a nuclei	kritische Ueberhitzung
Allontanamento dalla ebollizione a nuclei	kritische Waermestromdichte
Allontanamento dalla ebollizione a nuclei	Filmsieden
cascata a centrifuga	Zentrifugenkaskade
cascata a diffusione gassosa	Diffusionkaskade
Contenimento a soppressione di pressione con pozzo secco di tipo toroidale	Druckabbau-Sicherheitsbehaelter mit innerer Druckschale und ringfoermigem Kondensationsraum
Contenimento a soppressione di pressione con pozzo secco toroidaleMark I	Druckabbau-Sicherheitshuelle mit innerer Druckschale und ringfoermigem Kondensationsraum
Contenimento a soppressione di pressione con pozzo secco toroidaleMark I	Druckabbau-Sicherheitshuelle mit birnenfoermiger Druckkammer
Contenimento a soppressione di pressione con pozzo secco toroidaleMark I	Druckabbau-Sicherheitsbehaelter mit innerer Druckschale und ringfoermigem Kondensationsraum
decontaminazione ai fini dello smantellamento	Dekontaminierung für Stillegungszwecke
elemento a vita lunga	langlebiges Element
reattore a combustibile metallico liquido	Reaktor mit Fluessigmetall-Brennstoff
reattore a letto fluidizzato	Reaktor mit fluidisiertem Brennstoffbett
reattore a letto fluidizzato	Reaktor mit fluidisiertem Bett
reattore a letto fluidizzato	Reaktor mit quasi fluessigem Spaltstoff
reattore a letto fluidizzato	Fliessbettreaktor
reattore a sodio-grafite	natriumgekuehlter graphitmoderierter Reaktor
reattore a sodio-grafite	Natrium-Graphit-Reaktor
Reattore autofertilizzante veloce raffreddato a gas	gasgekuehlter schneller Brueter
Reattore autofertilizzante veloce raffreddato a gas	gasgekuehlter schneller Brutreaktor
Reattore autofertilizzante veloce raffreddato a gas	gasgekuehlter Schnellbrueter
reazione a catena	Kernkettenreaktion
reazione nucleare a catena	nukleare Kettenreaktion
reazione nucleare a catena	Kettenreaktion
reazione nucleare a catena	Kernkettenreaktion
recipiente a pressione del nocciolo	Reaktorbehälter
resina a scambio ionico a reazione rapida	schnell reagierendes Ionenaustauschharz
sigillo a fibre ottiche	faseroptisches Siegel
sistema di estrazione a prova di sisma	erdbebenfestes Extraktionssystem
Taglio a piccoli blocchi	Zerschneiden
Taglio a piccoli blocchi	Zerhacken
tubo a pressione	Druckrohr
Vasca d'acciaio a forma di bulbo di lampadina	birnenfoermiger Stahlbehaelter