Terms for subject Silicate industry containing подача

Russian	English
автоматическая подача капель стекломассы в стеклоформующую машину	gob process
гравитационная подача	gravity supply
гравитационная подача	gravity filling
интенсивность подачи	flow rate (кислорода)
ковшовый питатель для подачи шлама в печь	ferriswheel slurry feeder
компрессор для подачи насыпного материала	bulk-load compressor
лента для подачи "сухаря"	filter-cake belt (отфильтрованного шлама)
лотковая подача	offset delivery
механическая топка с непрерывной подачей топлива	compensating feed stoker
насос для подачи цементного сырьевого материала в печь	kiln feed pump
насос для подачи раствора	grouting pump
насос для подачи сыпучего материала	bulk-load pump
оператор стекловаренной печи, регулирующий подачу шихты	teaser
периодическая подача	batch feeding
питатель для подачи сыпучих материалов самотёком	gravity filler
подача воздуха	air delivery (в печь)
подача капли	gob loading (стекломассы в черновую форму)
подача порошка	powder delivery
подача порции стекломассы с опережением	advance loading
подача стекломассы	molten glass feeding
подача стекломассы	glass feeding
подача шихты	batch routing
принудительная подача	forced feed (материала)
регулятор подачи добавочного воздуха	additional air governer
регулятор подачи топлива	fuel throttle
синхронизация подачи материалов	feed synchronization (с вращением печи)
система подачи стеклянных шариков	marble feed system (в производстве стекловолокна)
сопло для подачи газовоздушной смеси	gas-mixing nozzle
сопло для подачи охлаждающей среды при закалке	quenching nozzle
топка с верхней подачей топлива	overfeed stoker
труба для подачи воздуха в шламбассейн	air agitation pipe
трубопровод для подачи шлама	slurry-feed pipe
устройство для подачи топлива в топку	stoker
центробежный вентилятор для подачи в печь первичного воздуха	primary blower