Terms for subject Silicate industry containing образец

Russian	English
двухконсольный образец	double cantilever (для определения вязкости разрушения хрупких материалов)
испытание керамики на прочность диаметральным сжатием кольцевого образца	brittle ring test
испытание образца с надрезом на ударную вязкость	notched bar impact test
испытание с частичным разрушением образца	semi destructive test
китайский фарфор, изготовленный и декорированный по европейскому образцу	Chinese export porcelain
образец бетона, высверленный из конструкции	concrete core
образец-восьмёрка	briquet specimen (для испытания на разрыв)
образец-восьмёрка	briquet (для испытаний на разрыв)
образец для испытаний на изгиб по четырёхточечной схеме	four-point-bend specimen
образец-керн	core
образец-лепёшка	pat paste (для испытания цемента на равномерность изменения объёма)
образец с шевронным надрезом	chevron-notched specimen
образец-цилиндр	cylindrical specimen
призматический образец с боковым надрезом	edge-notched beam (для измерения вязкости разрушения керамики)
прокалённый образец	ignited sample
цилиндрический образец	cylindrical specimen