Terms for subject Silicate industry containing камера

Russian	English
влажная камера	humidity chamber
влажная камера	moisture chamber
влажная камера	fog chamber
дробильная камера	crushing chamber
заградительная плита подмашинной камеры	end door (машины вертикального вытягивания листового стекла)
запальная камера	ignition chamber
запарная камера	steam chamber (для глины)
камера бисквитного обжига	bisque firing chamber
камера влажностного выдерживания	moist cabinet
камера волокнообразования	forming hood
камера выдерживания	curing room (бетона)
камера высокого давления	high-pressure device
камера газификации	gasifying chamber (топлива)
камера дробилки	crushing chamber
камера загрузочного конца печи	kiln-feed chamber
камера измельчения	grinding compartment
камера измельчения	grinding chamber
камера кальцинирования	calcination chamber
камера крупного помола	coarse grinding chamber
камера напыления	powder spray booth
камера нормального влажностного выдерживания	moist room (бетона)
камера нормального влажностного выдерживания	fog room (бетона)
камера нормального влажностного выдерживания бетона	concrete moist room
камера нормального твердения	humidity chamber
камера нормального твердения	moisture chamber
камера нормального твердения	moist chamber
камера нормального твердения	moist cabinet
камера нормального твердения	fog chamber
камера отстойника	settling basin
камера очистки	cleaning room
камера подготовки фритты	fritting chamber
камера подогрева	heating chamber (шихты)
камера подсушки	drying room
камера политого обжига	bisque firing chamber (MichaelBurov)
камера политого обжига	glost firing chamber
камера постоянной влажности	constant humidity chamber (для выдерживания образцов)
камера предварительного подогрева	preheating chamber (шихты)
пыльная камера с отбойными перегородками	baffle chamber
камера с рукавным фильтром	baghouse
камера сгорания	firebox
камера смешения	mixing space (горелки)
камера тонкого помола	fine grinding chamber
камера утильного обжига	bisque firing chamber
камера формования	forming chamber (флоат-стекла)
объём топочной камеры	heating space
огнеупорный кирпич для выстилки дна регенеративных камер	rider brick
окно подмашинной камеры	end-door window (машины вертикального вытягивания стекла)
передаточная камера	reversal chamber (правильной печи)
пламенная камера	firebox
подмашинная камера машины вертикального вытягивания стекла	drawing compartment
пропарочная камера	steam chamber (для термообработки бетона)
пыльная камера	flue dust chamber
рабочая камера ударной мельнины	beater chamber
разделение мельницы на камеры	compartmentation
распылительная камера	nebulizer chamber
реакционная камера	converter
силос Петерса со смесительной камерой	Peters mixing chamber silo
смесительный силос с конической камерой	cone compartment blending silo
смесительный силос с центральной камерой	central chamber blending silo
сушильная камера	dry chamber
шлаковая камера	dross box (участок ванны расплава на заводе флоат-стекла Darkwing duck)