Terms for subject Silicate industry containing вес

Russian	German
бункер-весы	Wägesilo
вес во влажном состоянии	Feuchtgewicht
вес капли	Tropfengewicht
вес кирпича	Steingewicht
вес мелющих тел	Mahlkörpergewicht
вес мелющих шаров	Mahlkugelgewicht
вес одного литра	Litergewicht (сыпучих материалов)
вес одного литра клинкера	Klinkerlitergewicht
вес после окунания	Tauchgewicht
вес садки	Besatzgewicht
вес стекла	Glasgewicht
вес сыпучего материала в рыхлом слое	Einlaufgewicht
вес цемента	Zementgewicht
вес помольных шаров	Steingewicht
вес эмали	Emailgewicht
весы для взвешивания составных частей шихты	Gattierungswaage
весы для дозирования	Gattierungswaage
весы-дозатор	Dosierwaage
весы с дозатором	Behälterwaage
выход по весу	Gewichtsausbringen (напр., при сепарации)
гидростатические весы	Tauchwaage
дозирование по весу	Gewichtsmischung
дозировочные весы	Wägemaschine
игла стандартного веса	Gewichtsnadel (прибора Вика для определения сроков схватывания вяжущих)
метод определения объёмного веса объёмометром	Volumenometermethode
насыпной вес	Einlaufgewicht
насыпной вес с утряской	Rüttelgewicht
объёмный вес необожжённого черепка	Scherbenrohwichte
объёмный вес цемента	Zementraumgewicht
отложение веса	Gewichtsablagerung
подготовка материалов методом осаждения по удельному весу	Gravitationsaufbereitung
порционные весы	Behälterwaage
прибор для определения веса литра клинкера	Böhme-Apparat
проверка веса нанесённого слоя	Auftragsgewichtsprüfung (напр., эмали)
силосные дозировочные весы	Tiefsilo-Gattierungswaage