Terms for subject Silicate industry containing phase

English	Russian
aluminate-ferrite phase	алюминатно-ферритная фаза (цементного клинкера)
bonding phase	связующая фаза
dense-phase transport	транспортировка в плотном слое
glass phase concentration	концентрация стеклофазы
glass-phase content	содержание стеклофазы
glass phase fracture	разрушение по зернограничной стеклофазе (в керамике)
glass-in-glass phase separation	расслоение стеклообразных фаз
grain-boundary phase	зернограничная фаза
hydrated phase	гидратированная фаза
intercrystallite phase	межкристаллитная фаза
intermediate phase	промежуточное вещество (цементного клинкера)
interstitial phase	промежуточное вещество (цементного клинкера)
liquid-phase adsorption	жидкофазная адсорбция
nucleating phase	фаза образования зародышей кристаллизации
phase-contact area	площадь межфазной поверхности
phase-contacting area	площадь межфазной поверхности
phase equilibrium curve	линия фазового равновесия
phase recrystallization	фазовая рекристаллизация
phase-separated glass	стекло с разделившимися фазами
phase separation	фазовое разделение
phase separation region	область разделения фаз
phase stabilization	стабилизация фазового состава (керамики)
primary phase	первичная стадия (напр, кристаллизации)
single-phase ceramic	однофазная керамика
single-phase ceramics	однофазная керамика
soluble phase	растворимая фаза
subliquidus phase separation	субликвидусное фазовое разделение
teachable phase	выщелачиваемая фаза (в фазово-разделённых стёклах)
two-phase composite	двухфазный композиционный материал
vapor-phase deposition	парофазное осаждение (в производстве оптического стекловолокна)
vapor-phase deposition	осаждение в паровой фазе
vapor phase synthesis	парофазный синтез