Terms for subject Silicate industry containing layer

English	Russian
antireflective layer	просветляющий слой
bar layer	слой арматуры (в ж\б изделиях Pothead)
boundary layer loss	потери в пограничном слое
colored layer	окрашенный слой
compression layer	слой напряжений сжатия (в упрочнённом стекле)
diffusion barrier layer	барьерный слой
enamel layer	слой эмали
encapsulating glass layer	герметизирующее стеклянное покрытие
fluidized layer	псевдоожиженный слой
ground layer	грунтовой слой (при эмалировании или глазуровании)
hydrated layer	гидратированный слой
intermediate layer	промежуточный слой (триплекса)
ion-exchanged layer	ионообменный слой (в химически упрочнённом стекле)
layer-by-layer tamping	послойное трамбование
layer of fissured glass	трещиноватый слой стекла
layer silicates	силикаты слоистой структуры
light-absorbing layer	светопоглощающий слой
light-reflecting layer	светоотражающий слой
luminescent layer	люминесцентный слой
lustrous layer	люстровый слой
mixed-layer clay minerals	глинистые минералы с чередующимся расположением слоёв
strengthened layer	упрочнённый слой
thick layer burning	обжиг в толстом слое
thin layer burning	обжиг в тонком слое
three-layer sandwich glass	триплекс
three-layer sandwich glass	трёхслойное стекло
underglaze layer	грунтовой слой (при эмалировании или глазуровании)
uniform layer loading	загрузка шихты равномерным слоем