Terms for subject Silicate industry containing high

English	Russian
high-alkali clinker	высокощелочной клинкер
high-alkaline metal	высокощелочная стекломасса
high-alumina brick	высокоглинозёмистый кирпич
high-alumina fireclay refractory	высокоглинозёмистый огнеупор на глиняной связке
high-alumina lightweight	высокоглинозёмистый легковес
high-alumina shapes	высокоглинозёмистые изделия
high-burned brick	клинкер
high-burned brick	кирпич высокого обжига
high-burned refractory	высокообжиговый огнеупор
high-calcium fly ash	высококальциевая зола-унос
high-calcium lime	высококальциевая известь
high-calcium quicklime	высококальциевая негашёная известь
high-density ceramic	высокоплотная керамика
high-density ceramics	высокоплотная керамика
high-density graphite	высокоплотный графит
high-duty refractory	огнеупорное шамотное изделие
high end	верхний загрузочный конец (вращающейся печи)
high-expansion material	материал с большим термическим коэффициентом расширения
high finish	чистовая обработка
high finish	доводка
high-fired magnesite	высокообожжённый магнезит
high-frequency ceramic	высокочастотная керамика
high-frequency insulator	высокочастотный изолятор
high-fusible glass	тугоплавкое стекло
high-grade cement	высокомарочный цемент
high-grade porcelain	высокосортный фарфор
high-index material	материал с высоким показателем преломления
high-iron portland cement	рудный цемент (портландцемент с глинозёмным модулем)
high-lead glass	стекло с высоким содержанием свинца
high-level limit indicator	индикатор предельного уровня заполнения (бункера, силоса)
high-lime ash	высококальциевая зола
high-lime clinker	клинкер с высоким содержанием извести
high-lime slag	высококальциевый шлак
high-limed	с высоким содержанием извести
high-melting clay	тугоплавкая глина
high-melting filler	тугоплавкий наполнитель
high-modulus glass-ceramic	стеклокерамика с высоким модулем упругости
high-modulus glass-ceramics	стеклокерамика с высоким модулем упругости
high-output tank	ванная печь высокой производительности
high-pressure asbestos-cement pipe	асбестоцементная труба высокого давления (Alex_Odeychuk)
high-pressure burner	горелка высокого давления
high-pressure device	сосуд высокого давления
high-pressure device	камера высокого давления
high-pressure sintering	горячее прессование под высоким давлением
high-pressure steam curing	запаривание
high-pressure steam treatment	запаривание
high-purity quartz	особо чистый кварц
high-range water reducer	супер пластификатор
high-range water reducer	суперпластификатор
high-range water-reducing admixture	суперпластификатор
high-range water-reducing agent	суперпластификатор
high-reading thermometer	термометр для высоких температур
high-relief carving	глубокое гравирование
high-silica cement	высококремнезёмистый цемент
high-slump concrete	литая бетонная смесь
high-slump concrete	высокоподвижная бетонная смесь
high-slump concrete mix	литая бетонная смесь
high-slump concrete mix	высокоподвижная бетонная смесь
high-speed hammer crusher	быстроходная молотковая дробилка
high-strength graphite	высокопрочный графит
high-strength refractory	высокопрочный огнеупор
high-technology ceramic	машиностроительная керамика
high-technology ceramics	машиностроительная керамика
high-temperature blast	высокотемпературное дутьё
high-temperature coating	тугоплавкое покрытие
high-temperature crystallization	высокотемпературная кристаллизация
high-temperature furnace	высокотемпературная печь
high-temperature insulating refractory	высокотемпературный изоляционный огнеупор
high-temperature strength	высокотемпературная прочность
high-temperature technology	технология высокотемпературных материалов
high-transmission glass	стекло с высоким светопропусканием
high-velocity compaction	высокоскоростное прессование
high-velocity thermocouple	термопара для измерения температуры газового потока
Mineral wool boards of high rigidity	минераловатные плиты повышенной жесткости (**karina**)