Terms for subject Mechanic engineering containing шайба

Russian	English
быстросъёмная шайба	open washer
быстросъёмная шайба	slip washer
быстросъёмная шайба	slotted washer
быстросъёмная шайба	slot washer
быстросъёмная шайба	C-washer
винт с подголовком в виде шайбы	washer head screw
вогнутая пружинная шайба	saucer washer
гаечный замок в виде специальной шайбы	lock washer
гаечный замок в виде специальной шайбы	safety washer
головка болта заодно с шайбой	washer head
головка болта с неотделимой от неё шайбой	washer head
«конусная» шайба	bevel washer
круглая шайба	disc (или disk)
круглая шайба	disk
кулачная шайба	cam disk
кулачная шайба	cam plate
лепестовая шайба	tab washer
ограничитель в виде шайбы	check plate
план-шайба	chuck
подкладная шайба	slotted washer
подкладная шайба	slot washer
подкладная шайба	slip washer
подкладная шайба	rivet plate (подкладываемая под головку заклёпки)
подкладная шайба	C-washer
подкладная шайба	riveting plate (подкладываемая под головку заклёпки)
подкладная шайба	open washer
подкладная шайба	washer
прокладная шайба	thrust plate (подпятника)
прокладная шайба	bearing disc
прокладочная шайба	spacer
пружинная разрезная шайба	lock washer
пружинная шайба	convex washer
пружинная шайба	cup washer
пружинная шайба	saucer washer
пружинящая подкладная шайба	equalizing washer
пружинящая шайба	bent washer
прямоугольная шайба	locking plate
разрезная шайба	slip washer
разрезная шайба	open washer (для быстрой смены)
распределительная шайба	wrist plate (клапанного распределения)
стопор в виде шайбы	check plate
сферическая шайба солдатика	tool post rocker
тарелочная шайба	plate washer
тарельчатая шайба	conical spring washer (shergilov)
тормозная шайба	brake disc
точечный шов с прокладкой шайб между сваливаемыми поверхностями	button weld
точечный шов с прокладкой шайб между сваливаемыми поверхностями	button-spot weld
точечный шов с прокладкой шайб между сваливаемыми поверхностями	button spot weld
уплотняющая шайба	packing plate
упорная шайба рессоры	pressure washer
упорная шайба рессоры	pressure disk
устанавливать на определённом расстоянии друг от друга при помощи втулок, шайб, колец	pack out (напр. о паре дисковых фрез)
установочная шайба	guide disc
чашеобразная подкладная шайба	cup washer
чёрная шайба	rough washer
шайба баланса	timing washer
шайба типа Гровера	lock washer
шайба Гровера	elastic ring
шайба, которую кладут на заклёпку перед высаживанием замыкающей головки	burr
шайба, которую кладут на заклёпку перед высаживанием замыкающей головки	bur
шайба между ступицей ходового колеса и рамой тележки	faced washer
шайба между ступицей ходового колеса и рамой тележки	faced disk
подкладная шайба М-образного профиля	M-washer
шайба, надеваемая на конец заклёпки перед образованием высадной замыкающей головки	riveting burr (напр. при клёпке кожи и т.п.)
шайба поводкового патрона	driving plate
шайба под заклёпкой	rivet back plate
шайба с криволинейным пазом	grooved disk
шайба с фигурной канавкой для перевода ременной отводки	belt shifter cam (напр. в продольно-строгальном станке)
шайба с эксцентричным пазом	grooved disk
шайба типа Гровера	lock washer
Шайба увеличенная	Fender washer (ГОСТ 6958-78 konstmak)
шайба цевочного триба	shroud
шайба эксцентрика	eccentric sheave
шариковый подшипник с защитной шайбой	shielded ball bearing
шариковый подшипник со стопорной шайбой на наружном конце	snap-ring ball bearing
шаровая шайба солдатика	tool post rocker
шлифовальная шайба	grinding cylinder
штампованная шайба	punched washer
эксцентриковая шайба	eccentric disc