Terms for subject Mechanic engineering containing устройство

Russian	English
автоматическое упорное устройство	automatic stop arrangement
автономное устройство	free-standing unit (управления)
блокировочное устройстве	safety lock
всякое падающее устройство	drop
делительное устройство	indexing attachment
дифференциальное устройство	differential attachment
зажимное устройство	holding apparatus
комбайн с аксиально-роторным молотильно-сепарирующим устройством	axial-flow combine (комбайн. Михелёв)
компенсационное устройство с мембраной	diaphragm expansion joint
конус колошникового засыпного устройства	bell
конусное соединительное устройство	conical adapter
копирное устройство	profiling device
магазинное устройство	magazine attachment
магазинное устройство на станках и т.д. для подачи заготовок	feed magazine
магнитное зажимное устройство	magnetic holding device
механизм подъёмного устройства	gear lifting gear
номенклатура устройств управления	control spectrum
охладительное устройство	cooling device
перегрузочное устройство	transshipping gear
перекидное устройство	switching arrangement (в трубопроводе)
перекидное устройство	reversing gear (в трубопроводе)
перекидное устройство	reversing device (в трубопроводе)
перекидное устройство	return gear (в трубопроводе)
перекидное устройство	reversing arrangement (в трубопроводе)
периферийное устройство управления	environmental control
пневматические устройства	pneum (ssn)
Пневматическое устройство для подачи листового материала в станок	pneumatic feeders (Natalya Rovina)
погрузочное устройство	plant loading
погрузочное устройство	charging gear
подъёмное устройство	elevation gear
подъёмное устройство	conveyer
предохранительное устройство	precautions
приводное устройство	arranger
приёмное устройство	pick-up pickup
производительность транспортного устройства	hauling output
противовесное устройство	bullfrog
пылесосное устройство	dust exhausting plant
пылесосное устройство	dust removing attachment (напр. к шлифовальному станку)
размоточное устройство	decoiler (Boris54)
реверсирующее устройство	reversing arrangement
смазочное устройство не работает	the lubrication fails
соединительная тяга какого-л. уравнительного устройства	compensation rod
соединительное устройство, обеспечивающее возможность включения и выключения из основной перекачивающей магистрали без прекращения её работы	knock-off joint
стопорное устройство	set back set
тяговое устройство	draft gear
удерживающее устройство	jack
устройства СЦБ	signalling (сигнализации, централизации, блокировки)
устройство адаптивного управления	monitor
устройство для втаскивания	hauling gear
устройство для вытягивания	hauling gear
устройство для охлаждения обратной воды	recooling plant
устройство для перемещения	conveyer
устройство для подачи	conveyer
устройство для подачи жидкости под давлением	inducer
устройство для поддержания в горизонтальном положении	levelling attachment
устройство для удаления золы	ash handling system
устройство для установки деталей на приспособления-спутники	palletizer
устройство для установки на приспособления-спутники	palletizer (деталей)
устройство для установки прибора на ноль	zero adjuster
Устройство измерения длины инструмента	ATLM (automatic tool length measuring polis)
устройство или машина для размерного контроля	dimension gage (ssn)
Устройство комплексного двухпрофильного контроля	Double flank tester (Eugene_Chel)
Устройство комплексного однопрофильного контроля	Single flank tester (Eugene_Chel)
устройство обшивки	lagging
устройство опорных подушек	soling
устройство переворота груза	load turning device (Alexey Lebedev)
устройство покрытия	lagging
устройство программного управления	programmed-controlled means
устройство смены приспособлений-спутников	pallet-changer arrangement
устройство управления гибким производственным модулем в составе ГПС	FMS cell controller (ssn)
устройство управления гибкой производственной системы	FMS line controller (ssn)
устройство управления ГПМ в составе ГПС	FMS cell controller (ssn)
устройство управления ГПС	FMS line controller (ssn)
устройство управления сетью	network control unit (NCU Alex Lilo)
устройство управления сетью	NCU (network control unit Alex Lilo)
устройство циклового программного управления	sequencer
фаркоп, тягово-сцепное устройство	towbar (bruha)
эксцентричность в зажимном устройстве	clamping eccentricity (Eugene_Chel)
электромагнитное реверсивное устройство	electromagnetic reversing gear