Terms for subject Mechanic engineering containing уровень

Russian	English
бак с автоматическим регулированием уровня жидкости	self priming tank
верхняя плоскость кронштейна находится точно на уровне этой риски	this line is split by the top surface of the knee
вильчатый рычаг с уровнем на конце	quartering lever (для проверки угла между пальцами кривошипов)
вильчатый рычаг с уровнем на конце для проверки угла между пальцами кривошипов ведущих паровозных колес	quartering level
вильчатый рычаг с уровнем на конце для проверки угла между пальцами кривошипов ведущих паровозных колес	crank pin level iron
жироскопический уровень	gyro level
контрольный краник, указывающий уровень масла	gauge cock
контрольный краник, указывающий уровень топлива	gauge cock
кран для проверки уровня жидкости в резервуаре	surface cock
кран с постоянным уровнем	level luffing crane
крестообразный уровень	cross test level
маслёнка, поддерживающая масло на постоянном уровне	constant level oiler
на концептуальном уровне	conceptually
находящийся на одном уровне с	level (чем-л.)
ось уровня	axis of level tube
повышать уровень воды	adjust the water level (до нормального или до требуемого)
поддерживать определённый уровень	to level
понижать уровень воды	adjust the water level (до нормального или до требуемого)
поплавковый указатель уровня воды	float water level indicator
предприятие мирового уровня	global enterprise (Sagoto)
прибор, сигнализирующий о понижении уровня воды до предела	low-water alarm
продольный уровень	fore and aft level
разность уровней	head (воды)
разность уровней	difference in height of levels
резец закреплен на уровне линии центров	the tool is held on center
резец установлен на уровне линии центров	the tool is held on center
сигнал, указывающий понижение уровня масла в картере двигателя ниже нормы	low oil alarm
сигнальный прибор, указывающий на превышение нормального уровня воды в резервуаре	overflow alarm (и т.п.)
спиртовой уровень	alcohol level
спиртовой уровень	bubble spirit glass
спиртовой уровень в круглой оправе	round spirit level
указатель уровня бензина	gasoline gauge
указатель уровня масла	oil sight gauge (напр. в коробке скоростей)
указатель уровня масла	oil gauge rod
указатель уровня масла	oil gauge (напр. в коробке скоростей)
Performance Level уровень производительности	PL (Европейский стандарт безопасности DMKuzin)
уровень эффективности защиты	PL (ГОСТ ISO 13849-1-2014 Безопасность оборудования; сокр. от "performance level" DMKuzin)