Terms for subject Mechanic engineering containing трубопровод

Russian	English
ветвь трубопровода	branching pipe
ветвь трубопровода	branch pipe
ветвь трубопровода	pipe branching
ветвь трубопровода	pipe branch
ветвь трубопровода	branch tubing
вилкообразный трубопровод	breeches pipe
впускной трубопровод	inlet tubing
всасывающий трубопровод	inlet tubing
высота сопротивления трубопровода, измеряемая столбом жидкости	resistance head
клапан для автоматического разобщения лопнувшего трубопровода от остальной линии	self-closing valve
клапан для автоматического разобщения лопнувшего трубопровода от остальной линии	isolating valve
клапан пневматического трубопровода	pneumatic valve
кольцевой трубопровод	pipe ring
магистральный трубопровод	master connecting rod
машина для свинчивания трубопроводов	pipe line machine
муть, оседающая в трубопроводе	mud
муфта для вращающегося трубопровода	running coupler
мягкий трубопровод	hose pipe
нагнетательный трубопровод	head conduit
насосный трубопровод	pump water conduits
обвязка системы трубопроводов	multilink attachment (конт. AF1601)
U-образная часть горизонтального трубопровода	U-trap
U-образная часть горизонтального трубопровода	running trap
U-образный компенсатор трубопровода	expansion U-bend
обрезки труб для надставки трубопровода	job lengths (чтобы не резать длинные трубы)
ответвление трубопровода	pipe branching
ответвление трубопровода	branching pipe
ответвление трубопровода	branch tubing
ответвлённый трубопровод	pipe branching
ответвлённый трубопровод	branching pipe
ответвлённый трубопровод	branch pipe
ответвлённый трубопровод	pipe branch
ответвлённый трубопровод	branch tubing
охлаждающий трубопровод	condenser piping
паровая пробка, образующаяся в трубопроводе вследствие испарения протекающей по нему жидкости напр. бензина и уменьшающая его пропускную способность	vapor lock
питательный трубопровод	flow piping
план трубопровода	piping plan
подвески для трубопровода	pipe bridge
расположение трубопровода	tube layout (Terranatale)
скобы для трубопровода	pipe bridge
стальной трубопровод	steel conduit
схема трубопровода	piping plan
транспортёрный трубопровод	pipe line for transportation
трубопровод высокого давления	hydraulic main
трубопровод для воздушного дутья	air conduit
трубопровод для отвода конденсата	bleeder
трубопровод для подачи топлива	fuel feed pipe
трубопровод для подвода охлаждающей жидкости	coolant line (в станке)
трубопровод, доизготавливаемый по месту	field run piping (Phyloneer)
трубопровод конденсатора	condenser piping
трубопровод относительно большого диаметра	collecting main
трубопровод относительно большого диаметра	main
трубопровод охлаждающей жидкости	drainage pipe (в станках)
трубопровод, подлежащий доизготовлению по месту	field run piping (Phyloneer)
хомут для подвешивания трубопровода	pipe strap
хомутик скобка для подвески трубопровода	pipe hanger