Terms for subject Mechanic engineering containing торцы

Russian	English
винт с цилиндрической цапфой на конце и плоским торцом	flat pivot point screw
делать глубокую выточку с торца	cup out
долбяк типа Феллоуз глубокой выточкой на торце	upset cutter
зубчатые колеса с кулачками на торце	clash gears
колесо с кулачками на торце	gear clutch gear
колесо с кулачковыми зубьями на торце	clutch gear
концевая фреза со сферическим торцом	ballnose end mill (journalist818)
шлифовальный круг с обоими углубленными торцами	double recessed wheel
шлифовальный круг с углубленным торцом	recessed wheel
шлифовальный круг с углубленными торцами	wheel having undercut sides
шлифовальный круг с углубленными торцами	wheel relieved on the sides
металлическая цапфа, вделанная в торец деревянного вала	inserted journal
металлическая цапфа, вделанная в торец деревянного вала	gudgeon
направляющая шпонка со скруглёнными торцами	Pratt & Whitney key
неподвижный торец	anvil
облицовка торца втулки	spot facing
обрабатывать торцы	square up
обработать торец	square the end (перпендикулярно к оси изделия)
обточка торца	squaring
обточка торца с движением резца «на себя»	out-facing
обточка торца с движением резца от центра к периферии изделия	out-facing
поводок, оставляющий свободным торец вала	end driving dog (вращает вал пальцами, входящими в отверстия в торце)
подрезать торец	face a work-piece
расстояние от основания дополнительного конуса до внешнего торца втулки конического зубчатого колеса	backing
резец для центровки и обточки торца	centering and facing tool (для револьверных станков и автоматов)
ставить на торец	side set
торцовый ключ с гранёным углублением в торце	female wrench
торцовый ключ с гранёным углублением в торце	female spanner
установочный винт с плоским торцом	flat point set screw
установочный винт со сферическим торцом	ball point set screw
установочный винт со сферическим углублением в торце	cupped-point set screw
фреза, имеющая режущие кромки лишь на цилиндрической поверхности и на одном торце	half-side milling cutter
шестигранный торец	hexagonal butt
шлифовать торцы в размер	grind to thickness
шлифовка вертикальной плоскости торца	face grinding (круглого изделия)
шпонка со скруглёнными торцами	round end key