Terms for subject Mechanic engineering containing свободен

Russian	English
аппарат для чистки отливок и т.д. свободной песочной струёй	free jet blast
вкладыш, заполняющий свободное пространство	packing up piece
вкладыш, заполняющий свободный выемку	packing up piece
вкладыш, заполняющий свободный промежуток	packing up piece
водяная турбина со свободной струёй	free-jet hydraulic turbine
втулка колеса со свободным ходом	free-wheel hub
втулка со свободным ходом	free-wheel hub
канат со свободными концами	tail rope
клапанное распределение со свободным падением	drop valve gear
момент инерции относительно свободной оси	moment rotative
муфта свободного движения	free wheel
муфта свободного движения	uncoupled wheel
муфта свободного движения	cam-and-roller type free wheel
муфта свободного хода	roller clutch
муфта свободного хода	over-running clutch
муфта свободного хода	roll friction clutch
муфта свободного хода	uncoupled wheel
муфта свободного хода	cam-and-roller type free wheel
муфта свободного хода	free-wheeling unit
муфта свободного хода	free wheeling clutch
не имеющий свободного движения	stiff
обеспечивать свободное скольжение	give a free slide
отношение свободной длины стойки к радиусу инерции поперечного сечения	slenderness ratio (при продольном изгибе)
поводок, оставляющий свободным торец вала	end driving dog (вращает вал пальцами, входящими в отверстия в торце)
посадка для свободного движения	slide fit
превращение связанного углерода в свободный графит	graphitization
распределение со свободным падением	drop valve gear
свободная гайка	loose nut
свободная длина	length of support
свободная длина балки моста	span
свободная ось	free carrying axle
свободная посадка	running fit
свободная посадка	loose fit (общий термин)
свободная посадка	movable fit (общий термин)
свободная посадка	medium fit
свободная посадка	loose seat (общий термин)
свободная посадка	loose-fitting (Vanda Voytkevych)
свободная неплотная посадка	loose fit
свободная пружина	unloaded spring
свободная пружина	free spring
свободная формовка	free moulding
свободное колесо	uncoupled wheel
свободное колесо	cam-and-roller type free wheel
свободное колесо турбины	free uncoupled wheel
свободное кольцо	housing washer (упорного подшипника Василий Ловцов)
свободное падение	free descent
свободное подвешивание	loose suspension
свободное пространство в цеху	aisle
свободное расположение	open spacing
свободное сечение	clear opening (трубы, клапана и т.д.)
свободное сечение клапана	clear valve opening
свободный выпуск	exhaust cut-out
свободный выхлоп	exhaust to atmosphere
свободный выхлоп	exhaust cut-out
свободный прозор колосниковой решетки	open grate area
свободный фланец	running flange
тормоз со свободным ходом	coaster brake
шарнир не имеет свободного движения	the hinge is stiff (вследствие заедания или тугой пригонки)
шов, свободный от тепловых напряжений	jump weld