Terms for subject Mechanic engineering containing свидетельство

Russian	French
квалификационное свидетельство техника	certificat d'aptitude technique
свидетельство о профессиональной подготовке	brevet professionnel
свидетельство о профессионально-техническом образовании	certificat d'aptitude professionnelle