Terms for subject Mechanic engineering containing с ходу

Russian	English
анкерный ход с упругим ограничением	resilient escapement
двигатель с ходом средней скорости	medium speed engine
двигатель с цилиндрами, диаметр которых равен ходу поршня	square engine
долбёжный станок с рабочим ходом вверх	draw stroke slotter
котел с обратным ходом пламени	return flue boiler
котел с обратным ходом пламени	return flame boiler
котел с прямым ходом пламени	direct flame boiler
крючковой ход с отходом назад	escapement anchor recoil escapement
легкое зубчатое колесо с быстрым ходом	transmitting gear
механизм с мгновенным обратным ходом	instantaneous reverse
нагнетательный клапан с обратным ходом	return pressure valve (Штумпфа)
ножницы с рабочим ходом ножа вверх	up-cut shears
паровая машина с впуском пара лишь с одной стороны поршня с последующей конденсацией его в цилиндре и обратным ходом поршня под действием атмосферного давления	atmospheric engine
паровая машина с длинным ходом	long-stroke engine
паровая машина с коротким ходом	short stroke engine
продольно-строгальный станок с аккумулированием энергии обратного хода	regenerative reserve planer
пустить в ход с включённой передачей	start up in gear
с левым ходом	left-handed (о винтовой линии)
с обратным ходом	reversing
тяжёлое зубчатое колесо с тихим ходом	heavy duty gear
ход машины с шумом и вибрациями	bad running
ход с автоматическим заводом	remontoire escapement
ход с защёлкой	pivoted detent escapement
ход с перебоями	intermittent running
ход с постоянной силой	remontoire escapement
ход с постоянным давлением	uniform pressure stroke (напр. штамповочного пресса, клепальной машины и т.п.)
ход с потерянным ударом	escapement with mute vibration
шепинг с задним рабочим ходом	draw-cut shaper
шепинг с резанием при обратном ходе ползуна	draw cut shaper
шепинг с резанием при обратном ходе штосселя	draw cut shaper
шпонка, пропущенная сквозь несущий метчик шпиндель приспособления для нарезания резьбы и сцепляющаяся выступающими концами с кулачками ведущей шестеренки обратного хода	clutch bar (приспособление «Эррингтон»)
шпонка, пропущенная сквозь несущий метчик шпиндель приспособления для нарезания резьбы и сцепляющаяся выступающими концами с кулачками ведущей шестерни обратного хода	clutch bar (приспособление «Эррингтон»)
шприц для смазки с одним рабочим ходом поршня	one-shot pump