Terms for subject Mechanic engineering containing расчётный

Russian	English
расчётная величина	rating (мощность, скорость и т.п.)
расчётная головка рельса	design top of rail (Eugene_Chel)
расчётная запроектированная мощность	rated capacity