Terms for subject Mechanic engineering containing развёртка

Russian	English
вороток для ручной развёртки	reamer wrench
временной диапазон развёртки	time base range (ультразвуковой контроль Харламов)
дать развёртке с самого начала прямолинейное направление	start the reamer true
длинная развёртка для одновременной обработки двух одноосных отверстий	aligning reamer
зацепление по развёртке окружности	single curve gearing
зацепление по развёртке окружности	involute gearing
качающаяся развёртка	pivot reamer
качающаяся развёртка	floating reamer
клупик для ручной развёртки	reamer wrench
кондуктор для работ развёрткой	reaming jig
коническая развёртка	broach reamer (напр. под конические штифты)
коническая развёртка с продороженными зубьями	nicked teeth taper reamer
машинная развёртка	screw machine reamer
машинная развёртка с приёмным концом	rose reamer
маятниковая развёртка	pivot reamer
обыкновенная машинная развёртка	fluted reamer
один из видов развёртки	burr
один из видов развёртки	bur
отверстие из-под развёртки	reamed hole
отфрезеровать на развёртке 8 равноотстоящих канавок	space the reamer equally for 8 cuts
отфрезеровать на развёртке 8 равноотстоящих канавок	index the reamer for 8 equal spaces
плоская развёртка	chucking reamer
плоская развёртка в виде перового сверла	flat reamer
полукруглая развёртка	half-round reamer
пустотелая развёртка	shell reamer
пятигранная коническая развёртка	broach reamer
развёртка бьёт толчками	the reamer wobbles
развёртка для клапанных сёдел	valve seat reamer (Sergei Aprelikov)
развёртка для обработки заклёпочных отверстий в железных конструкциях	bridge reamer
развёртка для обработки заклёпочных отверстий в железных котлах	bridge reamer
развёртка для обработки полости наружного яблока универсального шарнира	ball reamer
развёртка для окончательной обработки конусных отверстий	burring reamer
развёртка для отверстий под конические штифты	taper pin reamer
развёртка для револьверных станков, полуавтоматов и автоматов	chucking reamer
развёртка для снятия грата	burring reamer
развёртка для труб	pipe reamer
развёртка из быстрорежущей стали	high-speed reamer
развёртка имеет номинальный диаметр	the reamer is up to size
развёртка, имеющая сферическую форму, форму цилиндра с заостренным концом	cherry (и т.п.)
развёртка квадратного сечения для уширения отверстий	cutting driftpin
развёртка квадратного сечения для уширения отверстий	square driftpin
развёртка квадратного сечения для уширения отверстий	driftpin
развёртка квадратного сечения для уширения отверстий	square drift
развёртка квадратного сечения для уширения отверстий	cutting drift
развёртка колеса	diagram of blade wheel (турбины с лопатками)
развёртка круга	involute curve
развёртка круга	involute
развёртка окружности	involute curve
развёртка окружности	involute
развёртка пирамидальной формы	square center
развёртка работает толчками	the reamer wobbles
развёртка с направляющей цапфой	pilot reamer
развёртка с неравномерным шагом зубцов	increment cut reamer
развёртка с прямыми зубьями	straight fluted reamer
развёртка с режущей частью, как в ручной, и коническим хвостовиком	jobber's reamer
развёртка со спиральными зубьями	spiral fluted reamer
развёртка со спиральными зубьями	spiral cut reamer
развёртка коническая со ступенчатыми зубьями	stepped teeth reamer
расширяющаяся развёртка	expansion reamer
расширяющаяся развёртка	expanding reamer
регулируемая развёртка	adjustable reamer
регулирующаяся развёртка	adjustable reamer
свободно сидящая развёртка	pivot reamer
свободно сидящая развёртка	floating reamer
сообщить развёртке с самого начала правильное направление	start the reamer square
станок для работы качающейся развёрткой	reaming bench
стрела развёртки конического звена	height of arc of the shell ring development (барабана котла)
трёхзубая машинная развёртка	three-groove chucking reamer
угловая развёртка	angle drift
фреза для нарезания канавок развёрток	fluting cutter
фреза для нарезки канавок на метчиках и развертках	tap and reamer milling cutter
фреза-развёртка	hole boring cutter
черновая коническая развёртка	taper roughing reamer
черновая развёртка	pilot reamer
четырёхгранная развёртка	square reamer
чистовая развёртка с короткой режущей частью и приёмом	chucking rose reamer