DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mechanic engineering containing правильно | all forms
RussianEnglish
взять правильное направлениеstart true (о режущем инструменте)
взять правильное направлениеrun true (о режущем инструменте)
изделие занимает правильное положение в поперечном направленииthe work is correctly positioned laterally
изделие установлено правильноthe work runs to suit
метка на соединяемых деталях для установки правильного положения при сборкеmatchmark
начать держать правильноacquire the proper grip (ручной инструмент)
ножницы для вырезания правильных оваловoval shears
потерять правильную формуget out of shape
правильная доскаstraightening plate
правильная доскаsurface plate (иногда применяется вместо bench plate — разметочная плита)
правильная дробьcommon fraction
правильная наковальняstraightening anvil
правильная плитаsurface plate (иногда применяется вместо bench plate — разметочная плита)
правильная плитаbench block
правильное расположениеalinement
правильный ходbalanced running
правильный штампstraightening tool
придавать правильную формуface up (напр., коническую)
прилив для правильного расположения отливок при закреплении на станкеabutment index
приобрести правильную ухваткуacquire the proper grip
проволочно-правильный станокwire straightener
риска на соединяемых деталях для установки правильного положения при сборкеmatchmark
сообщить развёртке с самого начала правильное направлениеstart the reamer square
тянуще-правильная машинаdrawing and straightening unit (Alexey)
упорки для правильной установки шпинделей многошпиндельных автоматовcompensating stops
центры токарного станка находятся в правильном положенииthe lathe is in alignment
шпилька заострённая для установки заготовки на штампе в правильном положенииpilot pin