Terms for subject Mechanic engineering containing плашки

Russian	English
болторезная головка с радиальными плашками	plurality dies
винторезная головка с вставными плашками	inserted chaser die
винторезная плашка	screw chaser
винторезная плашка	chasing tool
кольцо головка, патрон, в котором закрепляется разъёмная плашка и которая в свою очередь закрепляется в болторезном станке	push-out chuck
кольцо головка, патрон, в котором закрепляется разъёмная плашка и которая в свою очередь закрепляется в болторезном станке	collet
кольцо головка, патрон, в котором закрепляется разъёмная плашка и которая в свою очередь закрепляется в болторезном станке	push-out collet
кольцо головка, патрон, в котором закрепляется разъёмная плашка и которая в свою очередь закрепляется в болторезном станке	collet chuck
кольцо головка, патрон, в котором закрепляется разъёмная плашка и которая в свою очередь закрепляется в болторезном станке	push-out collet chuck
кольцо головка, патрон, в котором закрепляется разъёмная плашка и которая в свою очередь закрепляется в болторезном станке	chuck collet
кольцо головка, патрон, в котором закрепляется разъёмная плашка и которая в свою очередь закрепляется в клуппе	push-out collet chuck
кольцо головка, патрон, в котором закрепляется разъёмная плашка и которая в свою очередь закрепляется в клуппе	push-out chuck
кольцо головка, патрон, в котором закрепляется разъёмная плашка и которая в свою очередь закрепляется в клуппе	collet
кольцо головка, патрон, в котором закрепляется разъёмная плашка и которая в свою очередь закрепляется в клуппе	collet chuck
кольцо головка, патрон, в котором закрепляется разъёмная плашка и которая в свою очередь закрепляется в клуппе	push-out collet
кольцо головка, патрон, в котором закрепляется разъёмная плашка и которая в свою очередь закрепляется в клуппе	chuck collet
метчик для нарезания плашек	long taper die tap
метчик для нарезания плашек	Sellers' hob tap
метчик для нарезания плашек	die tap
метчик для нарезки плашек	hob tap
набор инструментов, содержащий вороток, метчики, клупп, плашки, патроны с направляющими втулками, для винторезных плашек, вставляемое с закрепленными в них плашками в клупп	screw plate (и т.п.)
плашка для нарезания трубной резьбы	pipe cutting die
плашка для нарезания трубной резьбы	pipe die
подвижные плашки	receding chasers (напр. разжим ного метчика)
подпорная плашка	supporting block
сгибающие плашки	bending jaws
труборезная плашка	pipe cutting die
труборезная плашка	pipe die
утопляемые плашки	receding chasers
хомутик с прижимными плашками	die dog (наподобие клупика)